陈佩斯最早排话剧《戏台》的时候是他自己想演大嗓儿,请杨立新来是演戏班班主,是杨立新坚持要演大嗓儿,陈佩斯就把角色让给了他,自己演班主了。这其实是杨立新救了陈佩斯一次,陈佩斯自己想演大嗓儿,是还没摆脱年轻时春晚小品陈小二二子开店那些人设,他设想的大嗓儿就是沿袭自己年轻时的那个设定,当然,这么个剧本在那儿,陈佩斯自己来演肯定大差不差,但杨立新来,一是塑造了一个不一样的大嗓儿,而且与杨立新本人以及他之前的那些角色有很大区别,二是让陈佩斯摆脱年轻时陈小二那种设定,到后来《惊梦》那个班主也更自然。对两人都是一种拓宽。
其实吴彼和黄渤演大嗓儿是有点年轻时陈佩斯那种感觉的。