洛杉矶快船队本赛季的战绩可谓一塌糊涂，目前6胜20负排名西部倒数第二。许多人预测球队阵容将很快迎来重大变化，毕竟两大核心哈登和莱昂纳德都已经老迈不堪，与其为了追逐虚无缥缈的附加赛名额而留下他们，还不如破釜沉舟，通过交易来获取未来的资产。

然而，快船队的想法总是那么标新立异。ESPN的拉莫娜·谢尔本周一表示，管理层并没有考虑“彻底重建”，而是“希望尽可能重新恢复竞争力。”

谢尔本补充说，快船队还没有准备好放弃哈登和莱昂纳德。相反，他们很可能只是进行一些小打小闹的调整，从而摆脱围绕两个老弱病残打球的窘境。

尽管这种骚操作对鲍尔默和弗兰克来说并不意外，但确实令人失望。快船队管理层的每一次决策似乎都顺从了莱昂纳德，并将自己的命运与这位板凳席常客紧紧捆绑。然而除了连续四个季后赛零胜和本赛季开局6胜20负外，这给他们带来了什么？一个组织还需要什么才能真正意识到重建是唯一的出路？

现在交易他们，还能榨取最后一点点价值。如果拖到明年，哈登甚至可能不会和球队续约，因为他将在休赛期做出球员选项的决定。另一方面，莱昂纳德的合同也面临到期，离队的可能性也不小。

幸运的是，距离2月5日的交易截止日还有充足的时间。如果快船队在接下来的表现依然令人失望，管理层或许会被迫面对现实。