• 特朗普总统背书以色列总理本雅明·内塔尼亚胡竞选连任，此前数月，由于两人在中东战略上出现分歧，特朗普一直未予支持。
• 这一背书出现在以色列10月27日选举之前，这是自哈马斯2023年10月7日袭击以来以色列的首次全国投票。
• 特朗普称赞内塔尼亚胡对伊朗的立场，并警告称如果他落选，美国可能不得不采取行动，尽管许多以色列人批评这场战争结果不明。

特朗普总统周日在内塔尼亚胡竞选连任的后期为其背书。由于特朗普在以色列颇受欢迎，这一背书备受觊觎，但这位美国总统在选情临近、两位领导人的中东战略出现分歧之际，已搁置数月未予表态。

特朗普在社交媒体发帖称，内塔尼亚胡“一直是一位伟大的战士总理，在对抗伊朗伊斯兰共和国方面，更是伟大的和平伙伴”。

以色列人将于10月27日投票，这是自哈马斯于2023年10月7日袭击以色列以来的首次全国选举。

此前缺乏背书对内塔尼亚胡而言是一次挫折。他曾将与美国总统的密切关系作为其继续执政的卖点。

“感谢特朗普总统的大力支持和共同努力，”内塔尼亚胡在社交平台上用希伯来语发表声明说。“我们将共同完成使命！”

其利库德集团在声明后附了一段35秒的视频，显示两位领导人在一起的片段以及特朗普对內塔尼亚胡的赞扬。

目前尚不清楚这一背书将对预计势均力敌的选情产生何种影响。特朗普在以色列仍然受欢迎，但许多以色列人，包括知名评论员，对伊朗战争没有决定性结果以及特朗普的停火提议表示失望——当两国于2月联合发动战争时，该提议未能达到许多国家的关键目标。

特朗普在帖子中再次威胁“很快完成”对伊朗的行动，“除非他们迅速改变做法”，但他补充说，如果内塔尼亚胡输掉选举，他可能不想这样做。“如果以色列有了错误的领导人——也就是除了比比以外的任何人——美国将不得不自己来完成这项工作，而我不倾向于这样做，”特朗普说。

他说内塔尼亚胡“面对巨大的反对，包括甚至来自以色列本身的反对，一直坚强、勇敢且出色”。

特朗普在过去几次选举中都为内塔尼亚胡背书，并于11月致信以色列总统伊萨克·赫尔佐格，请求他就腐败指控赦免内塔尼亚胡。

但特朗普近几个月来对内塔尼亚胡的评论要克制得多，在被问及是否会支持这位总理时，他多次回避。本月发表的杂志采访中，当被问及是否支持这位以色列领导人时，总统说：“我不再参与政治了”，尽管他曾为美国政客竞选并背书。

特朗普尤其在其第二任期内，试图对外国选举中的候选人给予认可，并在他们成功后邀功。他为匈牙利总理维克托·欧尔班竞选第五个任期背书（未成功），还为日本首相高市早苗和波兰总统卡罗尔·纳夫罗茨基背书——两人均当选——以及多位拉美领导人。

特朗普和内塔尼亚胡一直是亲密盟友，在2025年美以联合打击伊朗核设施后，两人似乎比以往更加一致。但在今年与伊朗近八个月的战争过程中，他们出现了分歧。

特朗普批评以色列在战争最初几周决定袭击伊朗一个关键气田。6月，他称内塔尼亚胡“疯了”。特朗普还表示，由于以色列在黎巴嫩与真主党武装分子的战斗阻碍了与伊朗的和平谈判，他“有点不安”。

除伊朗外，内塔尼亚胡在8月拒绝了特朗普推动加沙地带停滞停火的最新计划，驳回了美国政府要求以色列在哈马斯解除武装之前从加沙控制的领土撤出的呼吁。