罗云熙:两度把东方故事送到海外
最近《水龙吟》在海外又走红了,获新华社“出海标杆剧”和央视频CPOP推荐2026海外中国文化流行IP等权威认证。
至2026年11月,该剧发行覆盖120多个国家和地区,推出英语、泰语、越南语、西语、葡语、俄语等多语种版本;
在泰国MONOMAX平台观看量破10亿,登顶平台年冠,创“中剧史冠+年度冠军”双纪录。
TikTok相关话题播放量18亿+,海外“中国修仙”话题播放量超5亿次;国际好感指数99.94,居年度CPOP10榜首。
因为这部剧海外观众主动了解五行、非遗与侠义精神,潮汕嵌瓷引发“Chinese ceramic art”搜索量激增300%,还吸引外国追剧粉丝团来国内影视城打卡。
成绩是不是很棒?
其实这并不是罗云熙第一次靠古装剧出圈海外,早在《长月烬明》播出时,就已经掀起过一轮现象级的追剧热潮。
《长月烬明》是公认的国剧出海标杆,登陆 Netflix、泰国 TrueID 等多家海外平台,覆盖全球上百个国家和地区,TikTok 相关话题播放量突破 41 亿次人民日报。
它是因为极具辨识度的敦煌美学,十二神造型,浓烈华丽的东方视觉出圈的,甚至被海外媒体称作东方文明的视觉史诗。
澹台烬这个背负宿命、挣扎于善恶之间的角色,也让很多海外观众记住了罗云熙,他也凭借这部剧拿到首尔国际电视节杰出亚洲明星奖。
如果说《长月烬明》是浓烈破碎、宿命拉扯的仙侠悲歌,那《水龙吟》就是内敛留白、独属于中式江湖的玄侠故事。
它不再依靠激烈的爱恨纠葛,而是以唐俪辞向内求索的孤勇,传递侠义与悲悯,靠武打质感、人物心境慢慢浸润人心。
两部剧双双入选海外传播榜单,是两种完全不一样的东方叙事。一个热烈悲壮,一个清逸克制,审美内核完全不同,却都跨越语言,收获了一批海外忠实观众。
连续两部作品都能走出国门,被不同文化背景的人读懂、喜爱,很难得。说明罗云熙演绎的很成功,他把截然不同的角色,不一样的中式故事,一次次送到世界各地观众面前。
未来他还有更多角色去塑造,你更喜欢澹台烬还是唐俪辞?
#罗云熙##水龙吟##林允##白鹿##长月烬明#