编者按：他是土生土长的济南人，自幼濡染齐鲁文脉；他扎根传统数十载，师承名门，兼擅山水、花鸟与没骨画鱼。今天，让我们一同走进1970年出生的画家翟鲁民的艺术世界，品读他笔墨间的匠心与情怀。

翟鲁民，1970年生于济南，国家一级美术师，山东省美术家协会会员，山东省诗词学会会员。这位土生土长的齐鲁艺术家，丹青之路始于家学，成于名师，归于匠心。自幼浸润在泉城浓厚的文化氛围中，他先后得山水、花鸟、没骨画鱼之真传，在数十年笔墨耕耘里，将传统法度与个人体悟相融，走出一条守正创新的艺术道路。

自幼时起，翟鲁民便随伯父翟道海潜心研习传统中国山水画。伯父悉心教导，为他打下坚实的传统笔墨根基。从皴擦点染到章法布局，从丘壑营造到气韵生发，他系统汲取传统山水精髓，在笔墨间体悟中国画“以形写神、气韵生动”的核心要义。童年与少年时光，在宣纸与砚台间悄然流逝，家学滋养让他早早扎根传统，为日后艺术创作筑牢根基。

步入青年，翟鲁民艺术视野进一步拓展，有幸受教于著名画家李兆彩先生，专攻花鸟画。李兆彩先生精于花鸟创作，笔墨灵动、形神兼备。在先生指导下，翟鲁民系统学习花鸟造型、设色与构图，将早年研习山水的雄浑底蕴，融入花鸟的灵秀雅致之中。从一花一叶的勾勒，到一禽一鸟的传神，他的绘画语言愈发丰富，为多元创作奠定坚实基础。

2012年，翟鲁民艺术生涯迎来重要转折——正式拜入著名工艺美术大师冯增木先生门下，专攻没骨法画鱼。冯增木先生是当代画鱼名家，深耕没骨技法数十载。拜师之后，翟鲁民潜心研习恩师笔墨精髓，从墨色浓淡干湿，到鱼身形态肌理，再到水意空灵营造，皆得亲传。他谨遵师训，在传承古法基础上融入生活观察，笔下游鱼灵动鲜活、墨韵盎然，既有传统没骨法的清雅，又具个人鲜明风格。

作为一名扎根济南的艺术家，翟鲁民长期深耕基层文化艺术创作与推广，积极投身省、市、区各级专业书画展览与文化交流活动，以丹青之力服务大众、弘扬传统文化。他先后参展山东省“寻找美术符号 助力乡村振兴”第五届成果展、“书香齐鲁 笔绘华章”山东省全民阅读主题书画展、济南市人大常委会庆祝全国人民代表大会成立70周年艺术作品展、济南市“粽香飘十里·翰墨续华章”端午公益书画展、历城区新春书画展、历城区迎新年优秀书画作品展等多项重要展览。作品兼具传统笔墨韵味与时代审美气息，广受业内专家好评与基层群众喜爱。

从家学山水筑基，到花鸟笔墨拓展，再到没骨画鱼精进；从潜心学艺的济南子弟，到躬身基层的文艺工作者，1970年出生的翟鲁民，始终以师承为脉，以笔墨为舟，以文化初心为舵。三位恩师的教诲是他的艺术根基，泉城济南的文脉是他的创作源泉。如今，他依旧笔耕不辍，将数十年积淀与基层服务感悟融入创作，用丹青笔墨传承中华优秀传统文化，书写新时代齐鲁艺术家的责任与担当。

作品欣赏