马特·盖茨放弃担任美国司法部长的提名 / 纽约时报
————
◼ 退出是因为参议院没有足够支持票数
◼ 特朗普本希望用盖茨来报复司法部
◼ 盖茨已没有任何公职，可能会再次补选
◼ 特朗普提名内阁多人身陷丑闻
盖茨先生一直否认有关性行为不端和吸毒的指控，但他被提名的前景在参议院遇到了真正的麻烦。
面对性贩卖和吸毒的指控，马特·盖茨突然宣布退出竞选美国司法部长 / 总检察长，这也是当选总统唐纳德·特朗普自本月当选以来遇到的第一次重大政治挫折。
盖茨先生一直坚决否认这些指控，但他原本的提名在参议院遭遇了困难。共和党参议员对确认一位曾因涉嫌性贩卖未成年女孩而受到调查的人，担任同一个曾经调查他的司法部领导人深感犹豫，尽管上述指控最终没有提出。
在大选后仅16天，盖茨先生的提名就宣告失败，这似乎是现代历史上最早的一次内阁提名失败，也凸显了特朗普在组建新政府时的仓促和草率。特朗普上周几乎是心血来潮地选择了盖茨，而没有进行充分的背景审查，虽然他知道外界有这些指控，但本质上他还是想要挑战参议院共和党人，看看他们是否会接受盖茨。
事后，特朗普迅速采取行动，又选择了一位新的保守派人选来替代盖茨。当天结束时，他通过社交媒体宣布，他打算提名佛罗里达州前总检察长、也是他在第一次弹劾案中辩护律师之一的帕姆·邦迪，担任美国司法部长。
截止本周四，仍然有一点不明朗的是，盖茨先生的退出是否会激励参议院的共和党人继续挑战其他争议较大的内阁提名，比如前福克斯新闻主持人皮特·赫格塞斯，他被提名为国防部长，或者罗伯特·F·肯尼迪，那位因为阴谋论和疫苗怀疑立场而备受争议的人，他被提名为卫生与公共服务部长。
盖茨先生在参议院访问后的第二天宣布退出时，坚称自己在共和党内有强大的支持。但事实上，他已经意识到，自己很难获得足够的票数通过参议院的确认程序。知情人士表示，盖茨在周四上午与特朗普通话后，决定放弃提名，做出这一决定时他意识到自己的提名已成为一种对白宫权力移交的不必要的干扰。
“虽然支持的势头很强，但显然我的提名已经不公正地成为了特朗普/万斯过渡团队的一大干扰，”盖茨在社交媒体上写道。“我们没有时间在这场华盛顿的无谓争斗上浪费，所以我决定放弃我的司法部长提名。特朗普的司法部必须从第一天起就到位并做好准备。”
特朗普也在社交媒体上回应了盖茨，表示感谢。“马特有着光明的未来，我期待看到他将来做出的所有伟大成就，”当选总统写道。
盖茨并不是唯一一个因为不当行为指控而被特朗普选中的高层人选。特朗普自己就在去年一场民事诉讼中被裁定对作家E·珍·卡罗尔实施了性侵。而赫格塞斯也曾被指控性侵，但他否认了这些指控，而肯尼迪则被指控多年前对家里的一名保姆“上下其手”，不过他说自己完全不记得这回事。
埃隆·马斯克将负责领导一项全新的计划，旨在改革美国联邦政府。可是他和他的公司SpaceX在六月份遭到八名前员工的起诉。这些员工指控他在工作环境中对女性充满敌意，女性不仅被拿胸围尺寸来评判，还被当作性对象看待，让人感到非常不舒服。
琳达·麦克马洪，前世界摔跤娱乐公司（WWE）首席执行官，最近被特朗普提名为教育部长。她上个月被起诉，指控她纵容员工在1980年代就开始的儿童性剥削行为。麦克马洪对此坚决否认。
赫格塞斯周四与副总统当选人JD·万斯一起现身国会山，万斯现在还是俄亥俄州的联邦参议员，二人一同为赫格塞斯面临的提名危机争取支持。赫格塞斯否认了2017年在加州的共和党大会上对一名女性实施“性侵”的指控。周三公布的警方报告显示，当时那名女性试图离开酒店房间时，赫格塞斯将门堵住，随后发生了性侵行为。
尽管警方没有对赫格塞斯提出任何指控，他坚称那是一次自愿的“身体互动”，但三年后他还是支付了一笔“和解费”，并签订了保密协议。赫格塞斯的律师上周表示，该名女性“勒索”了他，而赫格塞斯支付赔偿的原因是，即便是虚假的指控，也可能对他的职业生涯造成无法挽回的损害。
“关于媒体的事，我就简单说一句，”赫格塞思先生周四在国会山对记者说，“这件事已经彻底调查过了，我完全清白。就这样，我不打算再多说什么。”
围绕盖茨先生的风波，特朗普成功地把外界的注意力从其他一些可能会引发更多反对的提名上转移开了。例如，当特朗普提名了自己的刑事辩护律师托德·布兰奇，以及另外两位曾为他辩护的律师，担任司法部的高级职位时，几乎没有人提出异议。与盖茨的提名相比，很多共和党人更欢迎布兰奇——这位曾在曼哈顿担任联邦检察官的人，被视为一个靠谱的体制内人士。
随着参议院确认变得越来越不可能，特朗普私下告诉身边的人，盖茨通过提名程序基本上就会渺茫。但他依然为自己的这位盟友打了几通电话，希望能影响参议院对提名的接受程度。
盖茨先生告诉身边的人，在和一些参议员及其工作人员沟通后，他得出结论，下一届国会中至少有4位共和党参议员坚决反对他的提名：阿拉斯加州的莉莎·穆尔科夫斯基、缅因州的苏珊·柯林斯、肯塔基州的米奇·麦康奈尔和新当选的犹他州参议员约翰·柯蒂斯。考虑到共和党在参议院拥有53席，四位反对者就足以让他的提名泡汤。
苏珊·柯林斯女士在盖茨宣布退出后发表声明，表示感谢他“把国家放在了第一位”，做出了“盖茨先生能做出的最佳决定”。麦康奈尔则称这次退出是“一个非常棒的决定”，而穆尔科夫斯基则觉得这是“一个明智的选择”。柯蒂斯没有立即发表评论。
德克萨斯州的共和党参议员约翰·科尔尼恩，也是在司法委员会的资深成员，他直言盖茨显然没有足够的票数能通过确认。
北达科他州的共和党参议员凯文·克雷默则表示，这次退出让大家都松了口气。“我认识一些在会议上提出坚决反对的人，所以我知道，如果他坚持下去，场面将会非常非常难堪，甚至根本不可能通过，”他说。
盖茨的提名刚宣布八天，就告一段落。就在他在线宣布退出的前几个小时，盖茨和妻子金吉·拉基搭乘了从华盛顿飞往佛罗里达州沃尔顿海滩的早班飞机。那片地区是他在国会服役了八年的选区。
盖茨穿着一件深色卫衣，帽子拉到头顶，脸上戴着一顶棒球帽，看起来尽力避免被认出。他似乎并没有被其他乘客认出来，除了与他同机的一位纽约时报记者[允悲]。
在被特朗普提名司法部长后，盖茨先生上周辞去了国会议员职务。他一直是国会里最不受人待见的共和党人之一，尤其是在他煽动极右翼势力推翻议长凯文·麦卡锡后，形势变得更加糟糕。
在他辞去议员职务前，众议院伦理委员会原本准备发布关于他丑闻的报告。通过这次辞职，他终止了国会对他的调查（因为国会不得调查普通美国公民）。委员会中的共和党成员在周三的会议上阻止了报告的发布。两党参议员都明确表示，在确认他是否合适担任新职务之前，他们“一定要”看到这份报告。
盖茨的辞职声明是在纽约时报曝光的调查内容（ ）之后第二天发布的。报道中提到，联邦调查人员已经掌握了一些证据，显示他和他的同伙在2017到2020年期间为涉及毒品的性派对支付了款项。根据纽约时报获得的文件，曾作证称他雇佣她们提供性服务的两名女性也在其中，且她们收到了来自盖茨的支付。两名女性的律师表示，支付给她们的总额大约是1万美元。
还有一名当时只有17岁、参加了其中一场派对的女性，也收到了来自盖茨朋友的付款。文件显示，尽管联邦检察官最终决定撤销对盖茨的起诉，但他们的付款记录已经被伦理委员会获取，而该委员会正调查盖茨是否在女性未成年时与她发生了性关系。
根据知情人士透露，在联邦调查中，有人告诉当局，盖茨先生在2017年担任国会议员期间，与一名17岁的女孩在同一天内发生了两次性接触。这一消息也证实了CNN的相关报道。
据这位知情人士说，其中一次性接触是盖茨先生和这名女孩单独进行的，而另一次则有一名成年女性作为第三方参与。由于涉及联邦调查，该人士要求匿名。
另有一位熟悉情况的人士表示，在更早的一天，盖茨先生曾与同一名17岁女孩发生过一次性接触。而在她年满18岁后，盖茨先生至少又有两次通过支付报酬与她发生性关系。
上周，特朗普先生在选择盖茨先生时，无视了关于这些丑闻的担忧。他的顾问们在其他候选人上意见不一，包括密苏里州总检察长安德鲁·贝利和苏利文与克伦威尔律师事务所的顶级律师罗伯特·朱夫拉。而盖茨先生的提名则得到了特朗普法律顾问鲍里斯·埃普斯特恩的强力推动，后者一直在为特朗普的司法部高层人选出谋划策。
特朗普似乎特别欣赏盖茨先生担任议员时“敢闯敢干”的作风，希望他能把这种作风带进司法部。这位当选总统仍然对司法部试图起诉他推翻2020年大选结果以及私藏机密文件的行为感到愤怒。他还暗示，他希望利用司法部来对付他的政治对手。
盖茨先生显然与这种想法保持一致。他一向高调批评司法部，言辞激烈，还曾提出废除联邦调查局（FBI）、酒精、烟草、火器与爆炸物局（ATF），甚至整个司法部。去年他提出一项立法，要彻底取消ATF，这个部门负责监管枪支销售和打击涉枪犯罪。
盖茨先生选择立刻辞去众议院席位，而不是等到正式确认后再走，这使得他如今在华盛顿已没有任何职务。虽然他本月刚刚连任成功，但他在上周辞职信中已明确表示不会履行新任期。他写道：“我无意在第119届国会中再次为同一职务宣誓就职。”
至于他是否还能反悔，并在一月重新就职，目前还不清楚。不过至少，如果他愿意的话，可以参加特别选举来填补空缺。此外，佛罗里达的部分人也猜测，他可能会竞选马可·卢比奥的参议员席位，因为卢比奥已经被提名为特朗普先生的国务卿。
