很是好奇，这种衣服是怎么流入泰国的。
我猜他根本不知道那几个汉语是什么意思，要不然他八成不要穿。
可能就认识10字
这衣服这么透买来怎么穿？
【34评论】【196点赞】
很是好奇，这种衣服是怎么流入泰国的。我猜他根本不知道那几个汉语是什么意思，要不然
越楠娱上娱
2025-02-05 13:51:31
5
阅读：47216
K_T
没必要用国家说事，我看到不少农村或者民工穿xx化肥，xx塑料之类的衣服，非常能理解，也没有任何反感
落难狸猫 回复 03-18 15:28
我老丈人在史丹利厂里工作，给我家送了史丹利的挂历，体恤，挎包。。。
天若无情 回复 04-11 08:43
不怕不怕，又不是xx殡仪馆或xx精神病院[doge]
游戏王
我怀疑是你自己在打广告
偶尔 回复 02-28 08:42
具有国际影响力，这广告力度牛[点赞][点赞]
天逸 回复 05-01 21:32
把怀疑去掉
不信网红不买带货
又不是侮辱性字眼，广告文化衫很正常，中国人能穿，为啥泰国人穿就尴尬？咋想的？
不信网红不买带货 回复 04-11 08:12
[捂脸哭]中国人有多少会英语？衣服上有英文还少？搞笑吗？中国的旧衣服回收你以为干嘛的？不就是卖到需要的国家吗？[滑稽笑]你好单纯哦！
清舞飞扬 回复 04-23 00:34
中国好些服装上印的英文，你不觉得搞笑？你能看懂？
用户11xxx51
关键是便宜好穿实用。
谢 謝.有伱。
所以有看中的衣服印有外文的 我都会打开翻译
野山核桃
以前有个相声，说那时候年轻人爱穿有外文的衣服，一个年轻人后背写着英文，翻译过来就是：日本尿素
止戈
若真是泰国的话，不觉得细思则恐吗，这可能是缅北的一条线索
开始
这是宁波的
用户15xxx20 回复 03-22 17:05
看到了鄞州[赞]
总有刁民想害朕
以前不是也有不少国人穿国外精神病院病人的T恤衫逛街，上面赫然印着：I am a mentally ill patient
开封书剑 回复 02-21 09:52
这是这款衣服的“卖点”，X宝上有很多这样的[滑稽笑][滑稽笑][滑稽笑]
captor_456 回复 03-05 01:54
你起码发张图片呀？！[抠鼻]还扯什么“不少”。[抠鼻]
AC
就像在国内卖的产品一样 印几个英文就觉得很高大上 其实买家自己都不知道是什么意思
oО絕版籹籽つ
就跟我们穿印着英文的衣服差不多
用户11xxx42
前几天在网上看到有伊拉克人花20美元买了一件中国株洲的中学校服穿着
语歌
接触过最好的赠品，是某胶定制的，代理商答应给我我没要，后来他们穿上，既时尚又结实，可惜再要人家说没了，
保持昵称的长度很重要
你只是城里人没下过农村
天乙斗
“尿素”衣服没穿过？
哈哈
那你丢掉的旧衣服 都拿去出口了，就跟我们以前进口洋垃圾一样。
无心云
我侄儿初中的校服我都在穿，只是怕别人以为我是冒充那里的老师。高中的莫法穿了，太大[滑稽笑]
用户10xxx53
这也奇怪？非洲，南亚很多小国家都有。哪里来的，自然是回收，或者没有发出去的，一次性打包按斤买走的。至于为何，因为便宜。
用户10xxx85
没什么大惊小怪的，这些都是工𠂆的尾货或者因质量问题单位拒收后处理的，很多人专门做处理货，很赚钱的。
浪迹天涯外
10块钱三件买的进口二手衣服，谁管他后面写些啥。
我既存在
废旧衣物公益箱 你以为是真在做公益？
我的UC
来源很多：比如，小区里那种衣物捐赠箱，收衣服的2块钱一斤收的，还有捡的、偷的等等，总之这些一起会被回收点统一3块钱一斤卖给大点的中间商（所以不要相信什么捐赠，都是扯蛋，是被拿去卖了），其中好的会被选出来翻新加价卖给一些商家当新衣服卖，不好的打包发往经济条件落后的国家去卖。
用户17xxx93 回复 03-25 13:52
你这价格真高，我们这3毛钱一斤。
我的UC 回复 用户17xxx93 03-26 10:39
那不和白送一样啦，一件单衣也不一定到一斤啦[大哭]
小宇
中国很多人穿的英文也不是什么好话，照样很多人穿。
重重滴
很正常的，搞促销送的有什么问题？
一叶知秋
就跟某些人穿着有英文单词的T恤或鞋裤一样，有什么好奇怪的，在欧美人眼中某些人就和这个泰国人在中国人眼中一样
对酒当歌
穿这些衣服的人不在乎上面什么字
饿了就吃
挺不错的
自古套路得人心
北瓜是个别地方叫法，普遍来说没有北瓜。西京是古代叫法，现代标准叫法没有。
墨明棋妙
有好多小区都有 什么关爱妇女儿童 旧衣服捐赠 实际上都是回收公司收了以后 清洗过后按不同档次卖去东南亚和非洲 因为没有多少成本 价格比正常生产的要低好多
弟弟评论家
小便出街穿的都是奢侈品牌么？？？
uctime
超级便宜质量又好，要是有泰国字的我也买，何苦为况中文在泰国到处都是，并不突兀
张飞
伊波拉艾滋病专科医院
唧唧
全球开始流行穿中文广告衫了。好事。
用户57xxx04
有啥穿啥呗，有啥好笑的？
大莫
夏天的旧衣服有人收，然后卖去热带国家
用户10xxx59
用户16xxx31
有时候在马路上跑的车贴着《藤原家买菜用》的车贴，小日看见跟我们看这衣服估计一样的感觉[滑稽笑]
九紫飞龙
这也能拿来网上说，小编已经没素材了吗？
多多
小编收了厂家多少钱
账号已注销
有可能是从妙瓦底电诈园区捡回来的
haoger
这分明就是个郑州人[滑稽笑][滑稽笑]
9929
遮体而已的广告衫，内容已不重要
用户17xxx81
好笑吗？以前衔上好多人T恤上印满英文，好事者翻译一下原来是烤鸭做法。
用户10xxx32
有没有可能是我们的卧底[滑稽笑]
用户16xxx04
二手衣服，
NEW
以前中国人穿一身英文的衣服，在外国人眼里看起来就是这个效果
哈哈
10号运动员
智慧de狮子同志
剩余的库存服装
天高云淡
洋文就它娘的一个字：高大上！
用户80xxx41
很正常啊，街边那些回收旧衣服的，就是他们拿去当新的卖了
kdssaxb
我想问一下是浙江宁波鄞州区的吗？
ENIGMA
人家只要便宜实用，翻译文字不侮辱人就行
用户11xxx56
这个广告打出国门
野山核桃
以为是足球衫
用户10xxx61
打广告的
不告诉你
现在收破烂的如果看到你把衣服剪了就不收了，连当破布的资格都没有
YZ
对于人家而言，那就是一种图案无所谓寓意
一二三四五六七
人家穿怎么了？即使懂得汉语，也没啥难为情的，我们在国内不也是经常穿商家赠送的衣服吗？
惠兰芳引
广告文化衫而已，无所谓了。
冰鱼飞绮梦
这个是宁波鄞州区口腔医院🏥
小白蛇
不用钱的话，你给我，我不怕穿
蓝色宝宝
广告都做到泰国啦
jiemasi1989
不然你觉得二手衣服都哪里去了，非洲大街校服都一大堆
用户10xxx13
回想我们改革初期，类似情况同样出，只是我们进步再前了！！！
用户80xxx35
好像穿反了
雾远邀青树
哈哈
青春年华
大桥味精
莫非
这个字就算看懂了，也没说有啥不能穿的吧，又不是骂人的
tb87378474
这就是软骨头，衣服上印英文是时髦，印中文就丢人了？
这年…ˇ我
怎么流出去的！主要来源就是小区门口，那些衣物捐赠箱子！
南海一小岛
绿箱子捐献？
大陆
泰国的翻译中文都是抽象的[裂开]
陈肌肉
大惊小怪的土鳖，我爸还穿我大学的衣服在农田里面干活呢。
一二三
不能是口腔医院员工旅游去泰国玩吗？毕竟口腔是暴利行业
边缘
我的衣服上没有品牌，没有logo，但是有“安全第一”的标识，还有反光条，
用户69xxx87
有没有是那种人穿旧的衣服回收原来说捐给西部贫困地区的，有人拿去卖了？！？！
大鹏
一看就是中国人在外国
用户87xxx53
很多回收的旧衣服都买给国外去了。
啊狮玛
这个口腔医院出名了
温宾7
好穿就行，我公司半年可以领一次皮鞋西裤和外套，质量比自己在桃子买的还好，还不用自己挑来挑去的
都市豹子
纪念版
别来无恙
这是国内收的旧衣服卖到国外贫困地区了。很多骗捐旧衣服的，倒手卖国外。
老头
应该是在那里补过牙
小鱼鱼
去泰国旅游的时候买个了背带背心给我老公，觉得图案挺好看的，挺适合去海边玩的时候穿，回来在淘宝搜了一下照片，是个啤酒厂的标志，哈哈
欣欣子
为什么不能穿？
用户18xxx36
广告衫
Mrzhu
尾货
草根
没有烟火气
huangpaizhuren
这就是旧衣回收的去处了，出口到其他国家卖
秋天的童话
就和中国穿的鬼佬体桖一样，你又懂穿得啥？
药不能停
义乌梅湖库存街走的货吧[哭笑不得]
我住隔壁我姓王
二手衣服
还我青春
免费的衣服穿了又怎么样，广告而已，又不是祸国殃民...
用户10xxx65
工作服而已！
万万 没想到
回收的旧衣服里带的
物流达人
河南人搞旧衣回收的多
用户10xxx02
还好是口腔医院，不是肛肠医院
沉默是金
我怀疑是捐的那些衣服，洗洗就批发到那些地方了
希望不是理想
有没有可能是那些消失的人的行李[汗]
业余科幻小说家
一样的，咱们好多都不知道T恤上印的英文是啥意思的