South Korea有哪些音译？为什么不叫南柯瑞，或上思柯瑞，而汉城却要改名首尔？