难讲！倒查三十年，一目了然！