1933年,钱钟书追求燕大校花赵萝蕤,可赵萝蕤根本没有看上他,而是喜欢当时一文不名的穷小子,没想到她的原因非常简单又实际:他长得好看。 话说在1933年那会儿,清华大学里有个特别有名的才女加校花,叫赵萝蕤。 追求她的人可不少,连后来鼎鼎大名的钱钟书先生当时也对她有意思。 不过赵萝蕤对钱钟书的追求没啥反应,她反而看上了一个当时没啥名气、家境也不好的小伙子,叫陈梦家。 为啥呢?原因挺实在的,就是觉得陈梦家长得好看。这人啊,喜欢漂亮的人或东西,从古到今都一样,看着顺眼心里就舒服。 赵萝蕤有这个眼光和底气,也是有原因的。 她可不是一般的姑娘。那时候就有懂行的人评价过,说在民国那会儿,不少文化人心目中的头号美人、才女和名媛,不是别人,正是赵萝蕤。 她出生在1912年,苏州人,父亲赵紫宸是个很有名的神学教授,也是个诗人。父亲给她取名“萝蕤”,就是从古诗词里“绿萝纷葳蕤”这句来的,意思挺好。 生在读书人家,赵萝蕤从小受的教育就特别好,中国传统的和西方传来的学问都学。 这姑娘学习上聪明得很,因为成绩太好,小学就跳了好几级,小学毕业的时候,她的水平已经跟高中三年级差不多了。 十六岁那年,她就考进了燕京大学,不到二十岁就毕业了。 父亲觉得她年纪还小,直接去工作有点舍不得,就跟她说,要不接着念书吧,旁边就是清华,去考个研究生试试。 结果呢,赵萝蕤二十岁那年,真就考上了清华大学的外文系。 在清华,赵萝蕤那才女加校花的名头就更响了,追求她的男生排着队,钱钟书也是其中之一。 那时候的钱钟书学问很大,在清华也是风云人物,他自己就说过,清华没哪个教授够格当他的老师。 她对那些追求者都不怎么在意,却放下身段,主动去追求她父亲的一个学生,就是陈梦家。 陈梦家后来跟闻一多、徐志摩他们一起,被称为“新月派”的四大诗人之一,他还是个挺厉害的考古学家。 两人认识后,赵萝蕤特别喜欢他。陈梦家要是生活费接不上了,赵萝蕤就想办法帮他筹钱。 有一阵子她父亲在国外,本来每月给她八十块零花钱,听说女儿在帮陈梦家,就不给了。 当时也有人好奇,问她追求她的人那么多,为啥偏偏选陈梦家,是不是喜欢他的诗? 赵萝蕤回答得很直接,说她其实不喜欢陈梦家的诗,喜欢他就是因为他长得太漂亮了。 不过他俩好上了,赵萝蕤的母亲却不同意。 1935年春天,赵萝蕤和陈梦家订了婚。第二年,1936年,两人就结婚了。 婚礼很简单,就在燕京大学校长司徒雷登的办公室里办的。 1937年,“七七事变”爆发,北平待不住了,赵萝蕤跟着陈梦家一路往南走,最后到了昆明,在西南联合大学安顿下来。 陈梦家在西南联大的国文系教书,但当时学校有个老规矩,夫妻俩不能都在同一个学校教书。 所以赵萝蕤就没法教书了,大部分时间都在家操持家务。 她自己说,她思想比较老派,觉得妻子就该为丈夫做出牺牲。但她毕竟是个读书人,就算在灶台边烧菜做饭,腿上也要放一本狄更斯的小说。 在西南联大那八年,赵萝蕤吃了不少苦。 她不仅要洗衣做饭照顾丈夫,还养了些鸡鸭,自己种点菜。就算这样忙,她也没丢下书本,还翻译出版了一本意大利作家西洛内写的反法西斯小说,叫《死了的山村》。 后来到了特殊时期,赵萝蕤没能躲过去,被下放到农场劳动。 但即使在最苦最难的时候,赵萝蕤也没被打垮,她和丈夫互相鼓励,互相照顾,一起熬了过来。 老话说得好,患难见真情,他们俩算是真真切切体会到了。 赵萝蕤这一生,起点很高,是真正的天之骄女,但后来的路走得并不平坦,经历了很多风风雨雨。 她可以是在校园里备受追捧的高傲校花,也可以为了心爱的人,心甘情愿洗手做羹汤,默默付出,做他背后的女人。 她的传奇人生虽然落幕了,但她在文学上留下的那些印记,像她翻译的书,足够让后来的人记住她。 时间过去很久了,但人们并没有忘记这位才女。 2019年,清华大学校史馆举办了一个专门的展览,名字就叫“赵萝蕤先生纪念展”,展出了很多她生前的手稿、书信和照片,让后人能更直观地了解她的生平与贡献。 到了2021年,她倾注心血翻译的《草叶集》全译本,由上海译文出版社再次精心出版发行,让这部经典译作得以继续流传。 2022年,她的丈夫陈梦家先生作为考古学家的部分重要手稿和研究笔记,也经过整理后正式出版,这对理解他们夫妇共同的学术生涯提供了新的视角。 这些后续的事情,就像给赵萝蕤的故事添上了一个新的注脚,说明真正有价值的人和事,总会有人记得。 信息来源: 清华大学校史馆官方网站关于“赵萝蕤先生纪念展”的展览信息发布。 上海译文出版社官方公告及图书出版信息(《草叶集》全译本再版)。 相关考古学出版物及学术机构(如中国社会科学院考古研究所)发布的关于陈梦家先生手稿整理出版的资讯。
1935年,一个妓女扯着张伯驹的衣角请求道:“带我走吧!我还是处女!”张伯驹于心
【5评论】【9点赞】