基督教一直在华传教,但一直没什么人信,因为景教的至高神翻译成阿罗诃。 有意思的是,后来传教士发现这名字听着太像西域方言,老百姓压根儿听不懂,干脆从《诗经》《尚书》里扒拉出“上帝”这个词,逢人就拍大腿说:“咱拜的其实跟你们老祖宗是一回事!”有读书人当场翻白眼:“你当我没读过‘上帝板板,下民卒瘅’?”传教士立马掏出小本本记下,回头连夜改教案——反正横竖要把《圣经》缝进四书五经的补丁里。
中印:梁子算是结下了---说句大
【1点赞】
基督教一直在华传教,但一直没什么人信,因为景教的至高神翻译成阿罗诃。 有意思的是,后来传教士发现这名字听着太像西域方言,老百姓压根儿听不懂,干脆从《诗经》《尚书》里扒拉出“上帝”这个词,逢人就拍大腿说:“咱拜的其实跟你们老祖宗是一回事!”有读书人当场翻白眼:“你当我没读过‘上帝板板,下民卒瘅’?”传教士立马掏出小本本记下,回头连夜改教案——反正横竖要把《圣经》缝进四书五经的补丁里。
猜你喜欢
作者最新文章
热门分类
娱乐TOP
娱乐最新文章