韩国废汉字几十年后发现韩语成了中国拼音，年轻人连祖坟字都看不懂了 最近看到新闻说韩国因为搞了几十年废汉字运动，现在发现他们的韩语其实是套中国拼音系统，搞得韩国网友挺闹心。这事得从头说起，1948年朝鲜半岛独立后，当时的领导人李承晚就开始不让教汉字了，后来朴正熙当总统时更彻底，学校完全禁了汉字课。 结果现在出了事，2010年韩国修高铁时，图纸上“防水”和“放水”在韩文里音一样，工人搞错了材料，直接浪费十五万根枕木，损失好几亿。其实这种情况在生活里也多，超市标签经常标错，法律文件都得加汉字注释才不乱。 好多年轻韩国人现在连自己家祖坟碑文都认不得，古代书都像天书。韩国文化部门2010年修光华门时，只能恢复汉字匾额，纯韩文看着不够有历史感。2005年他们废了之前非要只用韩文的法律，2008年又让小学教汉字当选修课，但效果不大，大学生汉字测试平均才二十九分，六个人里就有一个人连自己名字的汉字都不会写。 韩语里65%的词都是汉字词变的，比如“医生”“文化”发音跟中文几乎一样，甚至有点像上海话。不过韩语语法跟中文不同，算是混血儿。现在网上有网红开始教汉字，但年轻人学不好，韩国社会开始担心文化断层了。
