鲁迅经常买糖果给周作人的小孩，羽太信子不让他们接受并扔掉，鲁迅用充满感慨的话说：好像穷人买来的东西也是脏的。
朱安曾“很气愤地”对人说：信子大声告诫她的孩子们，不要亲近我们，不要去找这两个‘孤老头’，不要吃他们的东西，让这两个‘孤老头’冷清死。”
鲁迅也听到信子对孩子们呵斥道：“你们不要到大爹的房里去，让他冷清煞！”
因为羽太信子的从中作梗，鲁迅与周作人最终闹掰。1924年，鲁迅在一篇短文中署名宴之敖者，署名的含义是：我被家里的日本女人逐出来的。”在两地书中，鲁迅也将羽太信子写成“宴太”。
后来，鲁迅发表同名小说《伤逝》，开篇便说：“如果我能够，我要写下我的悔恨和悲哀，为子君，为自己。”
晚年，周作人在《知堂回想录》中写道：“《伤逝》不是普通恋爱小说，乃是假借了男女的死亡来哀悼兄弟恩情的断绝的……我也痛惜这种断绝，可是有什么办法呢，人总只有人的力量。”
