广州全运会文旅“HI YOUNG”被骂到成功上位！ 这句口号，根本没有从地域特点出发，不考虑粤语发音，没有结合根基的口号，都成了广州人的一个笑资。 广州这个Hi young就是因为D Now Hi 对广州的粤语文化不懂装懂，完全不适合广大东粤语文化的意境。难道就不去了解“hiyoung”发音和某个词词很像的吗，这个词不是这样用的，作为广州人，看到这句广告语是“浮想联翩！” 体育大事，本来应该可以更严谨一些。看来不是广州人的广州人，还真的不懂广州的粤语文化。
广州全运会文旅“HI YOUNG”被骂到成功上位！ 这句口号，根本没有从地域特点出发，不考虑粤语发音，没有结合根基的口号，都成了广州人的一个笑资。 广州这个Hi young就是因为D Now Hi 对广州的粤语文化不懂装懂，完全不适合广大东粤语文化的意境。难道就不去了解“hiyoung”发音和某个词词很像的吗，这个词不是这样用的，作为广州人，看到这句广告语是“浮想联翩！” 体育大事，本来应该可以更严谨一些。看来不是广州人的广州人，还真的不懂广州的粤语文化。
