喜马拉雅山硬生生的把中国和印度给隔开了,正是因为这座山,唐僧用了整整6年的时间,全程52000km,有没有大神知道,当年唐三藏为什么不走距离更近的南线,从长安出发,经过云贵川,穿过缅甸进入天竺,而选了距离最远的西线。 说起中印两国,很多人第一反应就是边境那点事儿,总觉得两国挨得近,本该多交流交流。可现实是,这俩文明古国中间横着喜马拉雅山脉,这玩意儿海拔动辄五六千米,冰川、雪崩、陡坡,简直就是一道天堑。历史上,它不光挡住了军队,还让商队和僧侣头疼。唐代那会儿,玄奘法师从长安出发去印度取经,整整走了十七年,来回五万多公里,其中单程去印度就花了六年。 这山脉把中印彻底隔开,交流全靠绕道。想想看,印度大平原那边热带风光,青藏高原这边高寒荒漠,中间这道屏障让两国文化碰撞少得可怜,却也养成了独特的交流方式,主要靠丝绸之路北线走陆路,海上偶尔来点零星的。喜马拉雅不光是地理分界线,还成了中印关系里的隐形红线,至今边境争端里,它就是焦点。1962年中印冲突,东段就是因为这条山脉南麓的藏南地区,印度人觉得那是他们的“阿鲁纳恰尔邦”,中国则坚持传统习惯线沿山脊走。 结果呢?冲突后两国边境安静了二十多年,但隐患还在。直到2020年加勒万河谷那场对峙,又把喜马拉雅推到风口浪尖。印度建村、修路,中国也加强基础设施,这山脉下面,巡逻队天天瞪眼。现在中印边境三段争议,西段阿克赛钦、中段锡金、东段藏南,总面积超十二万平方公里,全跟这山脉纠缠不清。说白了,它不光隔开了两国,还让边境问题成了国际热点,美西方总爱插一杠子,借机拉印度对抗中国。可从长远看,这山脉也逼着两国想想和平共处,毕竟翻过去太难,合作开发才是正道。 玄奘法师这事儿,得从头说起。他本名陈祎,602年生在河南缑氏县,家里是书香门第,祖上出过东汉名臣。隋末乱世,十三岁就出家,法名叫玄奘。那时候佛教东传中国,经文翻译乱七八糟,各派争论不休,他到处求学,从成都到长安,二十岁受具足戒后,专攻唯识宗。可越学越觉得中原版本有问题,得去印度找原典。贞观三年,二十八岁的他申请西行,被唐廷两次驳回。 为什么?唐朝刚立国,边境不稳,私出国门等于叛逃。他干脆偷渡,从长安西门溜出去,孤身一人带几卷经书和一匹马。凉州都督李大亮下令追捕,他白天藏沙丘,晚上赶路,好不容易到瓜州,刺史李昌是佛教徒,撕了公文放他过关。出玉门关后,进戈壁沙漠,五天没水,差点渴死,马都趴下了,他才勉强找到水源。两年后,到高昌国,王麴文泰想留他当国师,他绝食四天才放行,还派人护送。接着翻天山、过葱岭,风雪里走帕米尔高原,差点冻僵。 贞观五年,到印度那烂陀寺,拜戒贤法师为师,学了五年唯识学,又游学几年,辩论胜小乘外道。贞观十三年启程回国,取道巴基斯坦、阿富汗,带回657部梵本。整个过程,他走过一百多个国家,记下地理风俗,就是后来的《大唐西域记》。这书不光是佛学资料,还成了唐军西征情报,唐太宗据此设安西四镇,稳住西域。 为啥玄奘不走南线?地图上看,从长安南下,经四川、云南、缅甸到印度东北,只三千多公里,远比西线一万五千里近。可唐初那条蜀身毒道,早黄了。汉武帝时张骞发现蜀布在大夏卖,派人从成都南下打通,可被昆明夷人挡住,夜郎自大成典故。勉强通商后,路过横断山脉,高黎贡山,瘴气毒虫,雨季洪水冲队,全军覆没的例子一抓一大把。 到唐代,云南名义上归唐,实际爨氏部落割据,互相打仗,路断补给无。缅甸骠国也乱,边关卡严,僧人过境等于间谍。吐蕃刚起,青藏高原铁板一块,没和亲前更不通。南传佛教还没传到云南,那边苯教为主,对和尚不友好。历史上,汉唐僧人试南线,全折里面。反观西线丝绸北道,成熟多了,从法显开始就有成功案例。 绿洲连着绿洲,高昌、龟兹、疏勒国王信佛,设驿站施食。玄奘一路有接应,焉耆王给他马,龟兹王派兵护。虽远,但补给稳,佛教徒网络广。他去印度学唯识,回程还得绕,因为高昌王死前托付原路返。南线风险太高,九死一生,西线虽绕弯,但活路多。喜马拉雅这堵墙,让南线更成死胡同,玄奘选西线,纯属现实考量。 显庆四年,高宗允他去玉华宫译经,他在那译完最后一部《大宝积经》,积劳成疾。麟德元年圆寂,六十五岁,遗嘱焚身取舍利,长安百万民众送葬,队伍绵延数十里。高宗赐谥“大唐三藏”,骨分奉寺塔。玄奘译经传东亚,日本朝鲜学唯识风靡。他的路,桥接中印文化,至今中印边境虽有摩擦,但文化交流没断。喜马拉雅挡不住人心,早晚得绕过去。
