虎扑12月16日讯英格兰媒体《电讯报》记者SamDean撰写专栏，谈到了阿森纳前锋哲凯赖什本赛季截至目前为止的表现。

以下是电讯报专栏内容

对于阿森纳球迷而言，比赛场上有一幕正愈发令人感到不适且熟悉：哲凯赖什徒劳地走向那早已从他身旁滑走的皮球。在阿森纳最近的两场英超联赛中，都有低平传中球横穿禁区，供哲凯赖什发起进攻。可这两次，他都慢了一拍，等到反应过来时为时已晚。

对于渴望一名传统中锋能充分利用此类传中机会大杀四方的球迷群体来说，这着实令人极度沮丧。阿森纳球迷原本期望哲凯赖什能成为把握这些机会的球员——成为他们在禁区内苦等已久的“猎手”。然而现实却是，这样的机会不断从他身边溜走。

在为阿森纳出战的14场英超联赛中，哲凯赖什打进了4球。不过，其中3球是在他前4场比赛中取得的。自9月中旬以来的10场联赛中，他仅在11月客场对阵伯恩利的比赛中攻入一球。哲凯赖什非但没有随着时间推移适应阿森纳的战术打法，反而似乎愈发游离于身边的比赛之外。

上周六对阵狼队时，他难以制造出任何有实质性影响的进攻。理论上，主场迎战联赛最差球队，是阿森纳前锋大肆进球、收获进球的绝佳机会，可他在81分钟里仅触球15次、射门1次。在所有出场的阿森纳球员（包括替补）中，只有热苏斯触球次数更少（9分钟内触球8次）。

上周欧冠联赛对阵布鲁日时，情况也如出一辙。哲凯赖什在62分钟里仅触球12次，而替补登场28分钟的热苏斯触球次数则达到了20次。这位瑞典人进球少，并非因为他错失机会，而是因为他参与比赛的程度太低，根本得不到太多机会。

令阿森纳担忧的是，哲凯赖什如今似乎每周的表现都愈发不尽人意。若按月份拆分他在联赛中的表现，那么12月是他状态最差的时段。目前，他在12月场均触球次数和射门次数均低于此前四个月参加英超联赛时的任何一个月。

这是哲凯赖什自身的问题，还是球队未能发挥其优势所导致的问题？近日，阿森纳主帅阿尔特塔巧妙地表示，两者皆有。“这两方面必须融合起来，”当被问及俱乐部需要为适应哲凯赖什做出多少改变，以及哲凯赖什又需要为适应球队做出多少改变时，这位阿森纳主帅如此说道。

目前下任何明确结论还为时尚早，但球迷们会担心阿森纳签下了一名根本不适合球队体系的球员。

今年夏天有消息称，阿尔特塔准备在本赛季采用更直接、更具过渡性的战术风格，以充分发挥哲凯赖什的优势（他在葡萄牙时，很多进球都是通过反攻时跑位空当打进的）。然而，这样的计划并未实现。就每场比赛而言，阿森纳制造的“快速反击”次数与去年持平（每场0.9次）。相比之下，上赛季葡萄牙体育队场均“快速反击”次数为1.6次。

这种情况也存在一定的运气不佳因素。在上个月对阵伯恩利的上半场，哲凯赖什身着阿森纳球衣的表现堪称最佳，可随后他因伤在半场时被换下。就在他开始渐入佳境、积累比赛势头时，却因伤缺阵数周。

在他缺阵期间，西班牙中场梅里诺的出色表现也对他不利。梅里诺本职是中场球员，却在阿森纳击败热刺和拜仁慕尼黑队的精彩比赛中担任锋线箭头。

热苏斯伤愈复出也给哲凯赖什带来了更大压力。热苏斯在对阵布鲁日俱乐部的复出之战中大放异彩，在进攻三区表现活跃，与队友配合默契，随后在对阵狼队的比赛中又深度参与了最后的制胜进球。

如果热苏斯继续保持这样的状态，而且阿尔特塔继续将梅里诺视为中锋位置上的一个可行选择，那么哲凯赖什可能很快就会沦为第三选择的前锋。这甚至还没考虑到阿尔特塔钟爱的哈弗茨最终回归的情况。

据内部人士透露，哲凯赖什心态积极，能迅速融入团队，阿森纳也仍希望他在球场上最终能进入状态。“进球会到来的，”阿尔特塔上周坚称。

不过，还有一个重要问题：哲凯赖什个人表现是否出色，究竟有多大影响？一个不可回避的事实是，阿森纳在英超联赛和欧冠联赛积分榜上都位居榜首，而且哲凯赖什参加了他们的大部分比赛。即便他没有打进人们预期的进球，他也可以辩称自己正在帮助球队取得好成绩。

这种说法的最终考验在于阿尔特塔是否认同，答案将体现在他的球队阵容选择上。哲凯赖什仍然是阿森纳进攻的核心人物吗？在接下来的几周和几个月里，他会成为比热苏斯和哈弗茨更重要的锋线人选吗？这似乎比以往任何时候都更令人存疑。