刑事案件中律师的作用和重要性体现在哪些方面呢？

对于被害人来说，律师可以帮助其办理退赔、索赔、指控犯罪嫌疑人的罪行；
对于犯罪嫌疑人来说，律师可以帮助家人会见探望、取保恢复人身自由、维护其合法权益，使其受到法律公正的对待。