吃榴莲不吐榴莲皮 31 2026-02-16 17:25 小米应该改成雷布斯。 用户10xxx17 回复 02-18 02:15 那鸿蒙智行改成鱼嘴智行。否则呼应不上。 A脱缰之马 回复 用户10xxx17 02-18 09:12 粗粮是1V1，鸿蒙智行可是涉及好几家车企（赛力斯的问界、奇瑞的智界、北汽的享界、江淮的尊界、上汽的尚界）除了五界还有深蓝、阿维塔、蓝图、传祺、猛士科技、昊铂、奥迪等，只出售或者合作提供系统，还呼应个毛线！毫无可比性
用户10xxx75 15 2026-02-17 10:46 别人用的是家族的姓，你偏偏用自己的名，自己去体会差距 心静如水 回复 02-17 23:22 哟哟哟，意林没少看啊 用户10xxx92 回复 02-17 11:24 这就差距了
33个带电小球 7 2026-03-02 21:47 谁说非得学外国的？中国传统品牌的名字听起来不是更有文化底蕴？六必居，瑞蚨祥这样的不好听么？拿自己名字做商标的，就比如张三麻辣烫，李二修鞋。其实是很随便的商标好么？跟高大上没一毛钱关系。
用户10xxx13 5 2026-02-14 22:18 那比亚迪呢？[害羞] 瑶女士 回复 02-18 09:14 要不叫 老王 牌 丁把儿下雨 回复 瑶女士 02-18 20:23 传福更好听[滑稽笑]
不吃香菜 5 2026-02-27 05:45 不是崇洋媚外，但是外国用自己姓氏做车企名字确实比小鹏之类的强。首先，人家用的是姓氏，类似中国的“王氏集团”，“白家老号”之类的称呼，这种无论中外都没有违和感。但是你用自己不出众的名字当招牌，就很不上档次了。第二，中国人翻译讲究信达雅，所以外国人的姓名在本国可能就是个张三李四，但是经过翻译之后已经算是做了优化，有了这层优化肯定比直接拿来用的强。 用户11xxx98 回复 03-12 22:59 这还不是崇洋媚外？理想的是谐音，魏派的也是姓，外国的姓还比中国的姓强了吗？至于小鹏汽车虽然是名字但我记得何小鹏是创始人儿子的名字，不是创始人自己的 不吃香菜 回复 用户11xxx98 03-13 09:11 每天都能遇见你这种看不懂人话的人在抬杠，真是无奈。和你说的很清楚了，外国人的人名不比中国的好听，甚至有些名字在他能的国家直译过来就是个张三李四，但是中国在翻译的时候会做美化。
![这圈啊，脏。[doge]](http://image.uczzd.cn/10708043202327693499.jpg?id=0)
![说到狗心里了…，狗狗都泪目了[捂脸哭]](http://image.uczzd.cn/8750972220747543408.gif?id=0)
评论列表