兰格总结冬窗采访：

Ben：Johan，感谢你在转会窗刚关闭后就抽空接受我们的采访。我觉得能和球迷们进行这样的对话非常有意义，也能让他们对转会期有更多了解。很多球迷可能会觉得夏天才是大部分交易发生的时候，而一月的转会窗则非常不同。那从这个角度出发，你能不能跟我们分享一下过去这个月的整体情况，以及你对这段时间的总结？

Johan：“当然。首先我非常愿意做这样的沟通，因为这让我和俱乐部有机会在转会期直接与球迷对话。我觉得这次的一月转会窗整体来说比较冷清，不光是在英超，其实整个足坛都差不多。据我所知，包括自由转会在内，英超总共才完成了33笔转会。这主要是因为欧洲赛场的新赛制。现在在12月和1月末，还有很多球队还在踢欧冠和欧联——48支球队进入了欧战淘汰赛阶段。这种情况去年其实就有一点苗头，而今年的影响更明显，直接改变了一月转会窗的运作节奏，导致整体交易量减少了。再加上赛程变密集，带来的连锁反应就是，像我们这样的俱乐部，包括很多其他球队，都会觉得阵中伤病太多了。这也导致了在一月整个市场上，可用的球员本来就非常有限。”

Ben：正如你提到的，一月伤病确实很多，我们俱乐部现在也是深受其害。你能不能聊聊这对你们的计划有什么影响？我相信很多球迷在看到伤兵名单之后，都会期待俱乐部在转会市场上有所动作。

Johan：“是的，当然。当我们进入一月时，并没有预料到会在这个月内一下子出现七名球员伤缺的情况。这显然在转会期内也改变了我们的一些计划。但即便如此，保持理性和克制依然非常重要。首先，这些球员会陆续回归；其次，如果你只是因为伤病压力而‘冲动买人’，可能一开始会让人感觉‘解决了问题’，但如果这些球员在短期、中期甚至长期内都帮不上忙，那签下他们其实没有任何意义。所以即便伤病让人非常沮丧，我们大多数球员这个赛季还是能回归的，希望有些能很快复出。作为俱乐部来说，坚持原则非常关键，我们必须确保，只签下真正能够现在或者将来帮助到球队的球员。”

Ben：确实很有意思，即使眼下我们遭遇了这么多伤病，你们依然坚持保持那种理性和克制……

Johan：“是的，这么做其实有很多原因。首先，我们目前受伤的球员，大多数还是会在本赛季回归的，而且希望其中一些能很快复出。另外还有一个现实限制，就是球队在注册名单上能容纳的球员数量是有限的。虽然从财政规则来看，我们的状况比大多数俱乐部要好，而且俱乐部老板也非常愿意投入资金支持球队，但我们仍然必须遵守相关规定。所以，签下合适的球员才是关键。我觉得弗兰克也很清楚地表达了，我们确实有两个目标球员是想要引进的，但没能达成并不是因为俱乐部不愿意投资。”

Ben：那么，是因为这个转会窗中，能够达到那种水准的球员本来就不多，还是说你们更看重的是一个长期的建队策略？

Johan：“其实两方面都有。我们在转会窗开启前就已经明确了，如果有球员能在当下帮助球队，同时也适合长期发展，我们是准备出手的。但在整个窗口过程中，有些机会是敞开的，比如像加拉格尔那样的情况，有些机会则慢慢关闭了。在这种时候，最重要的是不要逼自己去做所谓的‘应急性引援’，因为这种操作往往最后对谁都没好处。”

Ben：我们能聊聊加拉格尔吗？他几乎就是你刚才所说理念的最佳体现——立刻可以上场，已经对球队产生了影响，而且你也能看出他在文化上也非常契合。你当初看中了他哪些方面？能不能也简单介绍一下他的特点？

Johan：“加拉格尔是我们关注了好几年的球员。他的履历非常出色，不仅有英超的经验，在西甲效力期间也让他无论是作为球员还是作为一个人都有了很大的成长。当然，他也多次代表英格兰国家队出场。所以他绝对是一位可以即插即用的球员——他的活力、中场的技术能力、跑动积极性，以及他带动球队前进的方式，我相信都能对我们起到很大帮助。而我们实际上从他第一天来就已经看到了这些特点。当然，除了球技之外，他个人也是非常棒的性格。他是个领袖型人物，职业生涯中也担任过队长，他会是更衣室里非常重要的一员，不仅是这个赛季，未来很多赛季都是如此。”

Ben：我们再聊聊索萨吧，我也想把这个问题拓展开来。其实从很早开始，这就已经是你们的一项长期计划和建队理念了——确保我们能引进世界上最有潜力的年轻球员。你能跟我们讲讲索萨，以及我们对他的培养规划吗？

Johan：“索萨是我们在巴西关注了很久的球员，在桑托斯效力，也入选过巴西的青年国家队。他是一个天赋非常高的年轻人。当然，就像大多数来到英格兰的球员一样，他也需要一段时间来适应英格兰足球的节奏和风格。但他确实是一个潜力非常大的球员，我们对他未来几年的成长和发展充满期待。”

Ben：我一直觉得，了解这样的人才培养体系以及我们是如何管理阵容的，真的非常有意思。你能不能谈谈目前球队的阵容结构？你对现在这支球队的配置满意吗？弗兰克目前手里的资源你觉得够用吗？

Johan：“说实话，现在我们确实伤病太多了。不过在过去一段时间里，我们也引进了很多即战力强的球员。比如帕利尼亚，丰富的英超经验；库杜斯也是如此；穆阿尼有顶级联赛的经验；西蒙斯在莱比锡有欧冠经验；现在加拉格尔也加入了。所以我们可以说，确实签下了不少能立刻对球队产生影响的球员。当然，我们还要找到一个合适的平衡点，因为也需要有潜力股球员储备在队内——这其实是所有俱乐部都会做的。换句话说，我们要在引进当下能用的球员、签下年轻有潜力的球员，以及培养自家青训这三者之间找到平衡。你看看现在我们一线队的部分主力，比如乌多吉最初是租借而来，萨尔当初也是租借回来后逐渐站稳脚跟，贝里瓦尔是从瑞典联赛来的……这就是我们俱乐部一直在做的事情，而其实英超的很多俱乐部也都是这么操作的。”

Ben：最后一个问题，Johan，我想谈谈夏季转会窗。很多球迷都非常想知道，俱乐部接下来的策略是什么？我们在夏天可能会关注哪些类型的球员？

Johan：“夏季转会市场是一年中最主要的转会期，百分之八九十的球员转会都会在夏天完成。所以我们肯定会带着明确的目标进入夏窗，去进一步提升球队实力。我们知道到时候市场上会有更多的流动，机会也会更多，所以我们的计划已经基本制定好了。我们对需要补强的位置和球员类型也有清晰的认识。如果这个冬窗我们能再多引进一两个球员，我们当然会非常高兴，但这次确实条件不允许。所以我们现在已经开始着眼夏窗了。当然，眼下我们要先专注于这个赛季的剩余比赛，这也非常重要——我们还有很高的目标要去实现。我们还在征战欧冠，英超中我们也希望能爬得更高。而我和其他同事，现在其实已经开始为夏季转会窗做准备了。”