电影把《镖人》江湖的骨架抽掉了,就剩一张皮。 那个无所不知的执棋者知世郎,在银幕上被简化成了一个搞传销的。 漫画里他端坐暗处,指缝里漏点消息,刀马为何流亡、玉面鬼的过往、朝廷与突厥的密约,半个江湖的格局瞬间清晰。 电影里呢? 只剩一场站在光天化日下的传教戏,词儿飘在天上,魂儿却没了。 导演说要浓缩,可这一刀下去,不是浓缩,是把角色的魂给蒸发了。 你以为改编只是删戏? 它抽走的是整个故事底层的暗网和棋局。 不是角色单薄,而是江湖变浅了。 好的改编,是把灵魂压进新的躯壳,而不是把灵魂直接扔掉。

电影把《镖人》江湖的骨架抽掉了,就剩一张皮。 那个无所不知的执棋者知世郎,在银幕上被简化成了一个搞传销的。 漫画里他端坐暗处,指缝里漏点消息,刀马为何流亡、玉面鬼的过往、朝廷与突厥的密约,半个江湖的格局瞬间清晰。 电影里呢? 只剩一场站在光天化日下的传教戏,词儿飘在天上,魂儿却没了。 导演说要浓缩,可这一刀下去,不是浓缩,是把角色的魂给蒸发了。 你以为改编只是删戏? 它抽走的是整个故事底层的暗网和棋局。 不是角色单薄,而是江湖变浅了。 好的改编,是把灵魂压进新的躯壳,而不是把灵魂直接扔掉。

评论列表