内米亚斯·奎塔的NBA逆袭之路，对波士顿凯尔特人和葡萄牙都意义重大

从仅有一份大学全额奖学金，到总冠军竞争球队的首发中锋——这段独特旅程让他成为葡萄牙第一位、也是唯一一位NBA球员

作者：马克·J·斯皮尔斯（Marc J. Spears）2026年2月25日

当时间允许时，波士顿凯尔特人中锋内米亚斯·奎塔（Neemias Queta，读音：nuh-MEE-ush KAY-tah）喜欢去马萨诸塞州剑桥市的“Casa Portugal”餐厅。在那里，他可以品尝来自祖国葡萄牙的家乡美食，说着流利的葡萄牙语，回味自己成为葡萄牙历史上第一位、也是唯一一位NBA球员的传奇旅程。

“这关乎作为一个来自葡萄牙的人所拥有的韧性，”奎塔近日接受《Andscape》采访时表示。“我们国家并不以篮球闻名，也得不到太多曝光。我觉得我们在起跑线上是有些‘劣势’的。所以我们必须不断变得更好。对我来说，一切都是关于韧性。”

“我大一时试水NBA选秀，但结果并不好；回到大学后又受伤了；后来成为萨克拉门托的双向球员，也没成功；再后来在波士顿找到自己的位置。再加上来自葡萄牙这些背景……说实话，命运并没有给我最好的牌。但通过努力和正确的心态，我把局面打成了最好的样子。”

从替补到首发如今，正是这种心态和职业精神，让奎塔成为凯尔特人的首发中锋。此前球队老将艾尔·霍福德（Al Horford）、克里斯塔普斯·波尔津吉斯（Kristaps Porzingis）和卢克·科内特（Luke Kornet）离队。截至周三，奎塔场均得到生涯新高：9.7分8.2个篮板1.5次助攻1.3次封盖各项数据几乎翻倍提升，他甚至有机会成为2026年NBA最快进步球员奖的“黑马”。

凯尔特人主教练乔·马祖拉（Joe Mazzulla）评价道：“让我惊讶的是他的成熟。他关心别人，知道什么对自己重要，知道自己是谁。他关心胜利，也关心和队友一起赢。”

现效力于金州勇士的波尔津吉斯也表示：“内米一直表现不错，现在机会更多了，他值得。”

非洲血统的背景奎塔的NBA之路，其实有着非洲根源。他的父母——米卡·奎塔（Mica Queta）和贾内乌巴·奎塔（Djaneuba Queta）——来自西非国家几内亚比绍。1998至1999年的内战迫使他们离开家园。这场内战源于总统若昂·贝尔纳多·维埃拉（João Bernardo Vieira）与将军安苏马内·马内（Ansumane Mané）之间的权力斗争，导致基础设施毁坏、数百人死亡、约30万人流离失所。

他们先前往佛得角，随后在1990年代末移居葡萄牙。奎塔于1999年7月13日出生于里斯本，从未回过父母的故乡几内亚比绍。他希望未来几年能陪母亲第一次踏上非洲土地。

“他们当时几乎处于难民状态，是为了找到一个安全的地方。而葡萄牙接纳了他们。”

成长与身份挑战奎塔在莫伊塔市的瓦莱·达·阿莫雷拉小镇长大，住在一间两居室公寓里。母亲是一名厨师，每天凌晨4点起床工作；父亲则常年在欧洲各地做生意。

“她（母亲）还能在欧洲给孩子们一个家，那就是我全部的动力来源。”

葡萄牙90%以上人口为本土血统，但奎塔成长的社区拥有大量来自佛得角、安哥拉、几内亚比绍的移民。作为非洲血统的黑人，他也经历过偏见。

“作为移民的儿子，在一个以白人为主的国家成长，是不一样的。但我只专注成为最好的自己。别人有刻板印象，那不是我能控制的。”

从足球少年到篮球先锋像大多数葡萄牙男孩一样，奎塔最初痴迷足球，偶像是克里斯蒂亚诺·罗纳尔多。10岁时，他陪姐姐去参加校队训练，被当地俱乐部看中。由于身高远超同龄人，他很快被邀请加入训练。“那是一次无缝衔接。”

17岁时，他已长到7英尺（约213厘米）。他决定离开葡萄牙寻求更高舞台。

唯一一份美国全额奖学金2018年，他在U20欧洲锦标赛的表现吸引了犹他州立大学（Utah State University）关注。那是他唯一一份来自美国的全额篮球奖学金。

尽管西班牙瓦伦西亚也有机会，他最终选择前往犹他州洛根。“犹他州立真的是一个救命机会。当时几乎没有别的美国大学给他奖学金。”

刚到犹他，他甚至没有厚外套，清晨7:30去上课。在犹他，他与多诺万·米切尔、罗伊斯·奥尼尔、乔治·尼昂等NBA球员打野球后，第一次真正相信自己能进NBA。

选秀与国王时期2021年NBA选秀中，萨克拉门托国王在第39顺位选中奎塔。他大部分时间效力于发展联盟斯托克顿国王，2023年入选发展联盟最佳阵容和最佳防守阵容。但2023年训练营前，国王为了腾位置给贾维尔·麦基，裁掉了奎塔。“这是生意，你无法控制。”奎塔说到。

波士顿重生几天后，凯尔特人与他签下双向合同。2024年7月，球队给他一份3年718万美元合同。2024年NBA总决赛，他成为历史上第一位出战NBA总决赛的葡萄牙球员。

“波士顿以培养球员著称。冠军文化。优秀教练团队。能和杰森·塔图姆、杰伦·布朗一起打球，是很自然的选择。”

新赛季的首发中锋随着霍福德、科内特先后离队，波尔津吉斯被交易至亚特兰大老鹰，奎塔成为首发中锋。凯尔特人志在冲击队史第19冠。“我们换了一些人，外界开始低估我们。我们只想证明他们错了。”

为葡萄牙而战葡萄牙长期以足球强国闻名，但通过篮球，奎塔正在为祖国打开新窗口。“成为葡萄牙在NBA的代表，对我意义重大。这是一种祝福。我希望用最好的表现，把我们的文化展现给世界。”

作者简介：马克·J·斯皮尔斯（Marc J. Spears）是《Andscape》资深NBA记者。他曾经还能扣篮，但现在不行了。

nbaNBA凯尔特人