当诗歌长出梁柱，当空间开始吟诵……你是否想过，一首诗可以变成一座建筑？12月8日，上海国际诗歌节十周年特别呈献，“诗的建筑”林江泉、曾东平诗歌建筑艺术展在静安区图书馆海关楼一楼开幕。

本次展览由著名诗人赵丽宏、著名建筑师唐克扬担纲策展，艺术家组合林江泉、曾东平（LAM & Cherry）倾力创作，旨在探索诗歌与建筑这两种古老文明形式之间的深层互文与创造性转化，思考语言如何构筑空间，空间又如何吟诵诗歌。

展览集中呈现了林江泉与曾东平提出的“诗筑主义”（Poetrachitism）理念，历届上海国际诗歌节“金玉兰”奖得主及部分中外杰出诗人的诗歌文本被“翻译”成具体的建筑设计方案。从丹麦的亨里克·诺德布兰德，到法国的让-皮埃尔·西梅翁，从日本的野村喜和夫，到冰岛的拉格纳尔·鲍德松，三十余座为诗人“量身打造”的建筑艺术馆方案在展览现场首次集中展出。

在艺术家的笔下，沃莱·索因卡（尼日利亚）诗歌中的《无忧宫》与《拉费里埃城堡》，被具象化为一座文学馆的雏形；

阿多尼斯（叙利亚）笔下那扇充满哲思的《窗户》，成为其文学馆的设计原点；

中国诗人谢冕的《小纸片》、翟永明的《时间美人之歌》、欧阳江河的《寂静》等也都找到了其独特的空间表达形式。

在艺术呈现上，所有建筑设计方案均以纸面水墨与丙烯为主要媒介，以统一尺寸（46x46cm）的“观念绘画”形式定格，既保留了东方书写的气质，又赋予建筑草图以强烈的当代艺术感。

“诗的建筑”林江泉、曾东平诗歌建筑艺术展由上海市作家协会主办，静安区图书馆、《上海文学》杂志社承办，邀请热爱诗歌的你，一起感受文明如何通过诗歌与建筑相互照亮。

转载请注明来自上海静安官方微信