洪晃年轻的时候有一个专门来国内投资的有钱外国朋友，中文名叫安伟峰。安伟峰特别热爱中国，他经常来中国做买卖，经常因为讲中文闹笑话。例如，他把“兼并”讲成“煎饼”，把“黑石”公司讲成“黑市”公司，非常可爱有趣。 洪晃这个外国朋友可不是毛阿敏老公谢植坤一样的假富豪。 人家是真有钱，那时他来国内做投资，他的项目动不动就上亿元，他是当年洪晃时尚杂志背后的最大金。爸爸，还支持洪晃做过互联网网站。 洪晃最初在外企当CEO做贸易时，一单能做个100万美金，都感觉是特别大的单，觉得特别牛了。 洪晃认识安伟峰后，安伟峰就笑话洪晃：“你一百万美金都觉得是大单子。你这个叫什么？你这样一天小打小闹，生意太小，都是小买卖，能做成什么？” 安伟峰还是蛮欣赏洪晃的学习能力和性格。 他主动对洪晃说：“你就应该搞投资，投资没有几千万，上亿是不行的。你给我推荐一下项目吗？我带你做做资本吧。” 洪晃也来劲了，她就非常积极地给安伟峰推荐了一些项目。 安伟峰很不满意，他笑着对洪晃说：“我掌管着几十个亿的美金，你尽给推100万200万的项目，这不投死我啊。你怎么着也要给我介绍一个上亿的项目吧？” 洪晃急的抓耳挠腮的，她到哪儿去弄上亿的项目？ 有一次，安伟峰到中国来，对洪晃说， 他有一个感觉，中国马上要进入房地产的高潮了，钢铁肯定会猛涨！ 他想投资钢铁企业。并要洪晃去和国内知名的钢铁企业取得联系。 洪晃想了很多办法，联系上了一家国内大型的钢铁企业，他们就准备谈合作。 去这个钢铁企业前，安伟峰对洪晃说，到了这家企业后，为了表达合作的诚意，增加对方对自己的好感。他讲中文，洪晃再把他的中文翻译成英文，汫给他的同事们听。 洪晃当时觉得蛮有意思的，你一个外国人说中文，我说英国，太拧巴了，但还是答应了。 然后他们就一起去了这家钢材企业。 这个企业很重视，隆重接待了安伟峰。 在大会议室进行项目洽谈时，这个企业负责人带着一堆人出席了。 安伟峰就开始说中文介绍自己的公司。 安伟峰的中文实在难以恭维。 他先是把自己的公司说成是“黑市“公司。 又把公司掌管十亿美金，说他们有“一美金”。 那个钢铁公司的总经理睁大眼睛听着，听着听着脸色就变的难看起来，两眼也冒火星子了。 他有些恼火盯着洪晃看，那意思就是说：“你这是拿我耍着玩儿吗，你给我介绍的什么人，什么公司？” 他那犀利的眼神里满是质疑，给我找个“黑市”公司，拿一美金来我们这投资，你开这种国际玩笑。 洪晃都快疯了。 她赶快救场，她马上纠正安伟峰的中文表达。 是黑石公司，不是“黑市”公司，是十亿美金不是一美金。 场面上的尴尬这才缓解。 又有一次，洪晃陪安伟峰到台湾省谈生意。 他又主动要说中文，他介绍自己公司主要的业务是兼并业务。 他和人家说成，我们是“黑市”他公司，我们主要做“煎饼”业务。 洪晃只能马上笑着帮他纠正，我们主要是做兼并和收购业务的，不是煎饼业务，煎饼业务，天津人在做。 哈哈，洪晃说这个外国大咖朋友安伟峰是一个特别逗的一个哥们儿，人特好，也挺接地气的，但就是中文不好，又老爱说中文，总闹笑话。