后金建立者努儿哈赤：是满语的音译，为清太祖名字，后改“努尔哈赤”。
明朝官方文献多写为奴儿哈赤（“奴”字显歧视）。即奴隶奴才。
地名：奴儿干都司，“奴儿干”是女真/鄂温克语，意为图画、远方。
哈赤（hāchì），人名后缀（满语）：满语 haci/ci 的音译，常见于女真/满族人名（如努尔哈赤、舒尔哈齐）。
◦ 主流释义：野猪皮（渔猎文化，取“像野猪一样强壮、好养活”之意）。
元代官名（蒙古语）：指牧放官马的官员，隶属太仆寺，负责“大印子马”群。即弼马瘟。

话说女真族改成满族这事儿，有讲究。
女真这名字，后金早就有了，但到了1635年，皇太极拍板改叫“满洲”，后来慢慢就成了咱们熟悉的“满族”。

皇太极为啥非要改名？打的一手政治算计。你想女真人当年建立过金朝，跟中原那边没少打仗，靖康耻等老账要是翻出来，尸山血海深仇怨，易惹麻烦。

换个新名字等于把那些历史恩怨撒放一边，缓和一下民族关系，对后金女真劫掠入主中原、占据江山大有好处。
再说“满洲”这名字也象征着翻篇重组，把散落的各部落拢到一起，让大家有个共同归属感。
从女真到满洲 满族，可不仅是换个叫法那么简单，背后是时势使然，也是掌权人政治需要。