咦 这就是化工厂吗