[To learn English]
QatarEnergy has notified one of its biggest European customers that it will cancel five additional LNG cargoes, extending force majeure from early July until mid-August, Italian utility Edison said on Monday.
Edison holds a long-term contract with QatarEnergy for the supply of 6.4 billion cubic meters of liquefied natural gas per year to Italy which has been impacted since April by disruptions linked to the Iran war.
意大利公用事业公司爱迪生周一表示，卡塔尔能源已通知其最大欧洲客户之一，将额外取消五批液化天然气（LNG）船货，将不可抗力期限从7月初延长至8月中旬。
爱迪生与卡塔尔能源签有长期合同，每年向意大利供应64亿立方米液化天然气，自4月以来该供应因与伊朗战争相关的干扰而受到影响。
LearnEnglish Leave a remark