纽约街头，两位犹太人发生激烈争吵，差点打了起来。戴着传统犹太帽子的犹太人指责身着西服的是锡安主义者：“你是一个战犯。犹太教不是基于种族，而是基于宗教。你不代表犹太人，你不是犹太人。你支持一场血腥屠杀；巴勒斯坦人、黎巴嫩人和犹太人都因你那该死的以色列国而遭受痛苦。”

身着西服的锡安主义者则指责戴帽子犹太人是世代死敌“亚玛力人”，指戴帽子犹太人应该去加沙。

都是犹太民族，为何彼此指责？原来锡安主义（Zionism）和犹太教（Judaism）是两个不同层面的概念，他们是不一样的。

犹太教是一种古老的宗教信仰，已有约3000多年历史，其核心是相信独一的上帝耶和华，遵守《摩西五经》和犹太律法、守安息日、犹太节日、饮食规定（Kosher）等。它是宗教与文化共同体，不必然要求拥有特定国家。

锡安主义又称犹太复国主义，它是19世纪末兴起的政治民族主义运动。由于欧洲反犹主义高涨，西奥多·赫茨尔（Theodor Herz）等人主张犹太人应该在历史上的以色列地（巴勒斯坦地区）建立一个现代民族国家，以保障犹太人的安全和自决权。

不是所有犹太人都是锡安主义者，许多犹太人支持以色列，但也有相当比例是反锡安主义者。他们认为建立以色列国是违背上帝旨意的。反过来，不是所有锡安主义者都是犹太教徒；其中有世俗犹太锡安主义者，也有少数非犹太人的基督教锡安主义者。

犹太教是“我是谁”，锡安主义 是“我们应该建立什么样的国家”，两者有历史和情感上的重叠，但并不等同。