DC娱乐网

瀚蓝中标香港新界西北废物转运站5年4.77亿港元营运服务合约

香港特别行政区政府环境保护署(以下简称“香港环保署”)在2026年5月29日公布,经公开招标程序,瀚蓝成功投得“为新界西北废物转运站提供营运服务”5年期合约(合约金额约4.77亿港元),2026年9月开始接手运营。获得本合约后,瀚蓝在香港的废物转运业务总设计规模达3131吨/日,占香港废物转运市场总设计量逾30%。

OnMay29,2026,theEnvironmentalProtectionDepartmentoftheGovernmentoftheHongKongSpecialAdministrativeRegion(the“EPD”)announcedthat,throughanopentenderprocess,Grandbluehadsuccessfullysecuredthefive-yearcontractforthe“ProvisionofOperationServicesforNorthWestNewTerritoriesTransferStation,”withacontractvalueofaboutHK$477million.OperationsarescheduledtocommenceinSeptember2026.Followingtheawardofthiscontract,Grandblue’stotaldesignedwastetransfercapacityinHongKongreaches3,131tonsperday,accountingforover30%ofthetotaldesignedcapacityofHongKong’srefusetransfermarket.

在众多实力竞争者中脱颖而出,是香港环保署对瀚蓝综合运营实力、专业服务能力与过往项目履约表现的高度认可。同时,该项目是瀚蓝并购粤丰环保后的首个在香港成功拓展项目,是瀚蓝并购整合并产生“1+1>2”协同效应的生动诠释。

Standingoutamongastrongfieldofcompetitors,thiswinrepresentstheEPD’sstrongendorsementofGrandblue’sintegratedoperationalstrength,professionalservicecapabilities,andperformancetrackrecordonpastprojects.TheprojectisalsothefirstsuccessfulbusinessexpansioninHongKongachievedbyGrandbluefollowingitsacquisitionofCanvestEnvironmentalProtection,servingasavividdemonstrationofthe“1+1>2”synergyeffectgeneratedbythepost-mergerintegration.

服务国家战略

助力粤港澳大湾区生态环境建设

ServingNationalStrategy,SupportingEcologicalandEnvironmentalDevelopmentintheGuangdong-HongKong-MacaoGreaterBayArea

去年12月,生态环境部等七部门联合印发《粤港澳大湾区美丽中国先行区建设行动方案》,要求到2030年生态环境治理体系和治理能力现代化基本实现,大湾区美丽中国先行区基本建成。

InDecemberlastyear,theMinistryofEcologyandEnvironmentandsixotherministriesjointlyissuedtheActionPlanforBuildingtheGuangdong-HongKong-MacaoGreaterBayAreaasaPilotZonefortheBeautifulChinaInitiative,whichcallsforbasicallyachievingthemodernizationoftheecologicalandenvironmentalgovernancesystemandgovernancecapabilitiesby2030andbasicallycompletingthedevelopmentoftheGreaterBayAreaasapilotzonefortheBeautifulChinaInitiative.

瀚蓝于2025年6月完成对粤丰环保的并购,成功进入服务香港环境治理的市场,接手运营香港北大屿山废物转运站及离岛废物转运项目(10年期合约,合同金额约28亿港元,公司控股65%)。并购落地后,瀚蓝高度重视香港市场的战略价值,发挥在环境服务领域的全链条服务优势,通过内部资源的高效整合与针对性支持,系统拓展香港业务,致力于为大湾区生态环境建设提供高质量服务。参与香港环境基础设施运营,体现了瀚蓝作为大湾区国有控股环保企业服务香港绿色转型、提升基础设施运营水平的责任担当。

InJune2025,GrandbluecompleteditsacquisitionofCanvestEnvironmentalProtection,successfullyenteringtheHongKongenvironmentalgovernanceservicesmarketandtakingovertheoperationoftheNorthLantauTransferStation(NLTS)andOutlyingIslandsTransferFacilities(OITF)project(a10-yearcontractwithavalueofapproximatelyHK$2.8billion,inwhichtheCompanyholdsa65%controllingstake).Followingthecompletionoftheacquisition,GrandbluehasplacedgreatstrategicimportanceontheHongKongmarket,leveragingitsfull-chainserviceadvantagesinenvironmentalservices.Throughefficientintegrationofinternalresourcesandtargetedsupport,theCompanyissystematicallyexpandingitsHongKongbusiness,committedtodeliveringhigh-qualityservicesforecologicalandenvironmentaldevelopmentintheGreaterBayArea.TheparticipationintheoperationofHongKong’senvironmentalinfrastructurereflectsGrandblue’sresponsibilityandcommitmentasastate-controlledenvironmentalenterpriseintheGreaterBayAreatoserveHongKong’sgreentransitionandtoelevatethelevelofinfrastructureoperations.

新中标废物转运营运项目规模1320吨/日

进一步提升服务保障

NewlyAwardedRefuseTransferOperationProjectwithaCapacityof1,320TonsPerDay,FurtherStrengtheningServiceCapacity

香港新界西北废物转运站坐落于屯门顺达街(邻近蓝地),是香港7个废物转运站网络之一。作为香港废物管理策略的重要组成部分,该站设计处理规模约1320吨/日,服务人口约120万,主要负责接收屯门及元朗两个地区的都市固体废物,并统一转运至新界东北填埋场或其他指定填埋场进行后续处置。新界西北废物转运站有效减少了小型垃圾车长途运输对交通和环境造成的滋扰,是保障区域环境卫生、支撑城市可持续运行的重要民生配套工程。

TheNorthWestNewTerritoriesTransferStationislocatedonShunTatStreetinTuenMun(adjacenttoLamTei),andisoneofthesevenrefusetransferstationsinHongKong’snetwork.AsanimportantcomponentofHongKong’swastemanagementstrategy,thestationhasadesignedhandlingcapacityofapproximately1,320tonsperday,servingapopulationofabout1.2million.ItismainlyresponsibleforreceivingmunicipalsolidwastefromtheTuenMunandYuenLongdistrictsandconsolidatingitstransfertotheNorthEastNewTerritoriesLandfillorotherdesignatedlandfillsforsubsequentdisposal.TheNorthWestNewTerritoriesTransferStationeffectivelyreducesthetrafficandenvironmentalnuisancecausedbythelong-haultransportofsmallrefusecollectionvehicles.Itisakeylivelihood-supportingfacilitythatsafeguardsregionalenvironmentalsanitationandunderpinsthesustainableoperationofthecity.

香港新界西北废物转运站

NorthWestNewTerritoriesTransferStation

此次合约的获得,将进一步扩大瀚蓝在香港废物转运领域的业务辐射范围,并与现有运营的北大屿山废物转运站及七个离岛废物转运设施业务形成协同效应,进一步提升服务保障水平。该项目采用按吨收费、按月结算的付费机制,营运收入根据每月经认证的废物处理吨位支付,收费与服务量直接挂钩,结算方式清晰,有助于形成稳定、可持续的现金流。

TheawardofthiscontractwillfurtherexpandGrandblue’srefusetransferbusinessinHongKongandcreatesynergieswithitsexistingoperationsattheNorthLantauTransferStationandthesevenOutlyingIslandsTransferFacilities,furtherstrengtheningitsservicecapabilities.Theprojectadoptsapay-per-ton,monthly-settlementpaymentmechanism.Operatingrevenueispaidbasedonthemonthlycertifiedtonnageofwastehandled,withchargesdirectlylinkedtoservicevolume.Thissettlementarrangementisclearandtransparent,helpingtogenerateastableandsustainablecashflow.

瀚蓝总部位于大湾区佛山市南海区,与香港文化同源、地缘相邻,在垃圾转运站运营上具有丰富的经验,能更快速理解和响应当地服务需求。针对中标项目,瀚蓝已制定周密计划,有序开展前期工作,后续将严格按照合约及香港环保署的各项管理要求,组建专业、高效的运营管理团队,全面落实标准化、精细化、智能化管理,针对香港高密度城市环境的特点,持续优化转运站的运作,降低对周边社区的气味、噪音及交通影响,致力提升转运站的服务水平及区域内环境质量。同时,公司将发挥以往在固废项目积累的解决“邻避”问题的经验优势,积极与项目所在地的社区进行沟通,重视居民和特区政府的关切,提供长期、稳定的服务,维护社会和谐稳定。

GrandblueisheadquarteredinNanhaiDistrict,FoshanCity,intheGreaterBayArea.SharingculturalrootsandgeographicproximitywithHongKong,anddrawingonrichexperienceinrefusetransferstationoperations,theCompanyiswellpositionedtounderstandandrespondtolocalserviceneedsmorerapidly.Forthenewlyawardedproject,Grandbluehasalreadydrawnupacomprehensiveplanandiscarryingoutpreparatoryworkinanorderlymanner.Goingforward,instrictaccordancewiththecontractandallmanagementrequirementsoftheEPD,theCompanywillassembleaprofessionalandhigh-performingoperationsandmanagementteamtofullyimplementstandardized,refined,andintelligentmanagement.Tailoredtothehigh-densityurbanenvironmentofHongKong,itwillcontinuouslyoptimizetheoperationofthetransferstationtoreduceodor,noise,andtrafficimpactsonsurroundingcommunities,dedicatedtoelevatingtheservicestandardsofthetransferstationandtheenvironmentalqualityofthesurroundingarea.Atthesametime,theCompanywilldrawonitsaccumulatedexperienceinresolvingthe“NIMBY”effectfrompastsolidwasteprojects,activelyengagingwiththelocalcommunitywheretheprojectislocated,attendingcloselytotheconcernsofresidentsandtheHKSARGovernment,providinglong-termandstableservices,andcontributingtosocialharmonyandstability.

高质高效运营北大屿山及离岛项目

积累转运服务经验

High-Quality,EfficientOperationoftheNLTSandOITFProject,BuildsUpRefuseTransferServiceExperience

此前,瀚蓝通过并购粤丰环保,承接北大屿山废物转运站及离岛废物转运设施设计-建造-营运(DBO)服务项目(设计规模1811吨/日),在废物转运站营运管理、设施升级改造及本地法规适配等方面积累了实践经验,在香港树立了良好的声誉。

Previously,throughtheacquisitionofCanvestEnvironmentalProtection,GrandbluetookontheDesign-Build-Operate(DBO)servicecontractfortheNorthLantauTransferStation(NLTS)andOutlyingIslandsTransferFacilities(OITF)(withadesignedcapacityof1,811tonsperday).TheCompanyhasaccumulatedhands-onexperienceinrefusetransferstationoperationandmanagement,facilityupgradingandrefurbishment,andadaptationtolocalregulations,earningastrongreputationinHongKong.

北大屿山废物转运站及离岛废物转运设施

NLTSandOITF

北大屿山废物转运站及离岛废物转运设施以现代化转运设施与智能调度系统为核心,针对香港离岛众多、人口分布不均的地理特点,以及高度关注环境保护的社区文化,构建了集约高效的跨区域垃圾转运体系,将分散于各离岛及偏远地区的垃圾高效转运至新界西堆填区或其他指定填埋场处置,既大幅提升香港垃圾转运效率与环保水平,又最大程度减少了运输对居民生活及自然景观的干扰,是香港特区政府推动“减少废物、资源循环”战略的关键基础设施之一。

Centeredonmoderntransferfacilitiesandintelligentdispatchsystems,theNLTSandOITFaddressthegeographiccharacteristicsofHongKong’snumerousoutlyingislandsandunevenlydistributedpopulation,aswellasthecommunity’sstrongcommitmenttoenvironmentalprotection.Theprojecthasestablishedanintensiveandefficientcross-regionalwastetransfersystem,efficientlyconsolidatingwastefromscatteredoutlyingislandsandremoteareasandshippingittotheWestNewTerritoriesLandfillorotherdesignatedlandfillsfordisposal.ThisnotonlysubstantiallyenhancesHongKong’swastetransferefficiencyandenvironmentalperformance,butalsominimizesthedisruptionthattransportactivitiescausetoresidents’dailylivesandthenaturallandscape.ItstandsasoneofthekeypiecesofinfrastructuresupportingtheHKSARGovernment’sstrategyof“wastereductionandresourcerecycling.”

项目是全港首个引入在线PM2.5空气质量监测系统的废物转运项目,有效降低对周边社区空气质量的影响,保障居民健康。此外,项目还将逐步淘汰现有柴油动力集装箱船,全面替换为全电动集装箱船。作为首批在香港地区投用的全电动垃圾转运船舶,此举在显著提升能源利用效率的同时,有效实现碳排放削减。

TheprojectisthefirstrefusetransferprojectinHongKongtointroduceanonlinePM2.5airqualitymonitoringsystem,effectivelyreducingimpactsontheairqualityofsurroundingcommunitiesandsafeguardingresidents’health.Inaddition,theprojectwillprogressivelyphaseoutexistingdiesel-poweredcontainervesselsandfullyreplacethemwithall-electriccontainervessels.Asthefirstbatchofall-electricrefusetransfervesselstobedeployedinHongKong,thismovesignificantlyenhancesenergyefficiencywhileeffectivelyreducingcarbonemissions.

积淀丰富运营经验

服务香港高标准市场

RichOperationalExperiencetoServeHongKong’sHigh-StandardMarket

瀚蓝在固废处理、能源、供水、排水等环境服务领域已有超过20年的投资建设运营服务经验,目前瀚蓝已为全国20个省区市(含香港)、53个地级市、78个县区及泰国曼谷提供优质服务,“纵横一体化”全产业链的固废治理“瀚蓝模式”的成功实践已成为行业标杆。在运营转运站方面,运营数十座转运站,垃圾压缩转运能力超过9000吨/日。其中,在佛山市南海区建成和运营共11座垃圾转运站,覆盖7个镇街一千多平方公里,日转运垃圾能力超过5000吨。通过数字化手段实现转运站的高效集约化管理,建有全国首创的多站点、集约化生活垃圾集中控制运营管理信息化系统,该项目获国家住建部“市政公用科技示范工程”认定。瀚蓝自行研发的城市智慧管家平台,能科学合理调度收运车辆,动态规划收运路线,优化行车路径以规避拥堵。

Grandbluebringsmorethan20yearsofinvestment,construction,andoperatingserviceexperienceacrossenvironmentalservices—includingsolidwastetreatment,energy,watersupply,anddrainage.Todate,Grandbluehasprovidedhigh-qualityservicesacross20provinces,autonomousregions,andmunicipalitiesinChina(includingHongKong),53prefecture-levelcities,and78countiesanddistricts,aswellasBangkok,Thailand.Thesuccessfulpracticeofthe“GrandblueModel”—averticallyandhorizontallyintegratedfull-industry-chainapproachtosolidwastemanagement—hasbecomeabenchmarkfortheindustry.Inrefusetransferstationoperations,theCompanyoperatesdozensoftransferstationswithacombinedwastecompressionandtransfercapacityofover9,000tonsperday.Ofthese,11refusetransferstationshavebeenbuiltandareoperatedinNanhaiDistrict,FoshanCity,covering7townsandsubdistrictsacrossmorethan1,000squarekilometers,withadailywastetransfercapacityofover5,000tons.Throughdigitaltools,Grandbluehasachievedefficientandintensivemanagementofitstransferstations.TheCompanyhasbuiltaninformationsystemforcentralized,multi-site,intensivecontrolandoperationofmunicipalsolidwaste—thefirstofitskindinChina—whichhasbeenrecognizedasa“MunicipalPublicUtilityScienceandTechnologyDemonstrationProject”byChina’sMinistryofHousingandUrban-RuralDevelopment.TheSmartCityStewardPlatform,independentlydevelopedbyGrandblue,scientificallyandrationallydispatchescollectionandtransfervehicles,dynamicallyplanscollectionandtransferroutes,andoptimizesdrivingpathstoavoidcongestion.

香港作为连接中国与世界的桥梁,其成熟的法治环境、国际化的商业规则和严苛的环保标准,是瀚蓝对接国际环保治理体系、积累跨境运营经验的平台。瀚蓝将继续发挥在环境治理全产业链服务上的优势与经验,在香港探索提供更多的延伸服务的机会,并通过服务香港,进一步积累国际化拓展能力及运营经验,构筑差异化竞争优势。

AsabridgeconnectingChinatotheworld,HongKong—withitsmaturerule-of-lawenvironment,internationalbusinessnorms,andstringentenvironmentalstandards—providesGrandbluewithaplatformtoengagewiththeinternationalenvironmentalgovernancesystemandtoaccumulatecross-borderoperatingexperience.Grandbluewillcontinuetoleverageitsstrengthsandexperienceinfull-industry-chainenvironmentalgovernanceservices,exploringopportunitiestoprovidemoreextendedservicesinHongKong.ByservingHongKong,theCompanywillfurtheraccumulateinternationalexpansioncapabilitiesandoperationalexperience,forgingdifferentiatedcompetitiveadvantages.