出走半生，归来仍是《学哑语》