DC娱乐网

纪念长征90周年影片定名《四渡》,少了“赤水”二字引热议 时值红军长征90周年

纪念长征90周年影片定名《四渡》,少了“赤水”二字引热议

时值红军长征90周年,一部相关新影片即将和大家见面,可单单一个片名,就引发了不少网友的讨论。

影片取名为《四渡》,对比家喻户晓的历史名称“四渡赤水”,直接去掉了“赤水”二字,让很多人直呼摸不着头脑。

熟悉历史的朋友都清楚,四渡赤水是遵义会议之后,红军打出的经典战役,就连伟人都将其称作自己军事指挥生涯里的得意之作。

早在上世纪80年代,八一电影制片厂就推出过影片《四渡赤水》,凭借贴合史实的内容、直白准确的片名,收获了大众的喜爱,也深深烙印在几代人的记忆里。

大家并非反对翻拍经典、创新表达。

如果影片在剧情视角、人物刻画、叙事手法上做出新尝试,所有人都会乐见其成。

但“四渡赤水”本身是固定的历史称谓,四个字绑定了具体战场、战役历程与厚重的红色记忆,是独一无二的历史符号。

把“赤水”删减之后,名字变得残缺,原本清晰的时空指向和历史分量也大打折扣。重大红色题材作品,首要原则就是尊重历史。

刻意为了求新、搞包装去改动沿用多年的正式名称,无形之中还给观众设置了理解门槛,实在得不偿失。

当然目前仅凭片名,我们还无法评判整部影片的质量,最终还是要以成片内容说话。

但对于这类承载红色记忆的作品,多数观众更希望看到的是真诚与严谨,而非在名称上做无谓的改动。

那么你觉得,这类经典历史题材影片,有必要简化原有片名吗?