方言趣谈 60
常熟部分地区方言里，有“狗币倒灶（音）”或“狗币灶灶”的说法 …… 大概意思就是指一个人没有格局，小气做作，自欺欺人。
比如，某人家里很有实力，但请客时，精于算计，让客人很不舒服 …… 于是，客人就可能会说：“某人'狗币倒灶'个，无没意思 …… ”，其他人心领神会。
或其它场合和他人交往时，绝对不能吃亏，必须沾点便宜。
这样的人，其实到处都有。这样的方言表达，或许吴语区乃至其它地方，也有类似说法，欢迎交流。
方言诙谐幽默，是研究地方文化的切入口。