【在特朗普时代的市长竞选中，民主社会主义者的影响力正在上升】

[物极必反]

（NBC）周二晚间，华盛顿特区市长候选人简妮丝·刘易斯·乔治（Janeese Lewis George）面向熙熙攘攘的人群，发表了一份关于她作为民主社会主义者参选的宣言：“如果之前还有任何疑虑，现在就可以消除了，”她说，“华盛顿特区的市长是由华盛顿特区的人民选举产生的。”

在民主党初选早期结果显示她大幅领先之后，她被支持者簇拥着继续说道：“今晚，华盛顿特区提出了它的要求。”

几天前，唐纳德·特朗普总统警告说，如果市议员刘易斯·乔治掌权，他可能会试图让联邦政府接管华盛顿。

“我们绝不会容忍这种情况，”特朗普在对记者发表讲话时警告说。

但他已经做到了。在美国一些最有权势、人口最多的城市，包括 金融中心，如今也可能是政治中心，政治正在进一步左倾——有人说，这是对特朗普及其政策的直接回应。

民主社会主义者佐兰·马姆达尼在去年的选举中异军突起，成为纽约市的领导人，他承诺提供免费公交和租金稳定政策。

在洛杉矶，民主社会主义者尼蒂亚·拉曼晋级市长决选，她将与现任市长、同为民主党人的凯伦·巴斯展开角逐。

在西雅图，民主社会主义者凯蒂·威尔逊今年就任市长，此前她曾是公交乘客联盟的领导人和倡导者。

在芝加哥，极左翼的布兰登·约翰逊（与其他候选人不同，他并非自称民主社会主义者， 而是 伯尼·桑德斯的追随者，并得到了 桑德斯创立的组织“我们的革命”的支持）即将结束他的第一个市长任期，并可能寻求连任。

如今， 当特朗普不断拓展行政权力边界，居民们日益感受到不断上涨的房租、交通成本、失业率和低工资带来的压力时，路易斯·乔治却有可能掌控美国首都。与此同时，美国最富有的人群的财富却在飞速增长。

“越来越多的人不得不身兼数职或延长工作时间才能勉强维持生计，以应对不断上涨的生活成本。与此同时，人们也看到了联邦政府的所作所为：加大军备投入，并向最富有的群体减免数万亿美元的税款，”美国民主社会主义者协会全国联合主席阿希克·西迪克说道。“因此，当有人提出切实可行的竞选纲领，承诺扩大公共服务范围，使其惠及所有人，并向富人征税以支持公共服务时，这样的信息就能引起共鸣。人们渴望一种能够改变现状的方案。”

进步人士认为，这种现象是始于十年前桑德斯总统竞选的运动的演变，这场运动激励了新一代领导人。民主社会主义在他的崛起下蓬勃发展， 像“民主社会主义者协会”（DSA）和“我们的革命”（Our Revolution）这样的主要团体招募并支持地方公职候选人。在大多数情况下，DSA市长和市长候选人此前都曾在市议会、县委员会或地方工会担任职务。

刘易斯·乔治以“以人为本”的竞选纲领参选，重点关注生活成本问题。她表示将推行全民托儿服务、设定租金上限并稳定公用事业价格。截至周三，计票工作仍在进行中，她获得了约53%的选票，其最接近的竞争对手、前市议员肯扬·麦克杜菲的得票率为37%。如果她的得票率未达到过半数，将采用排序复选制来决定初选的最终获胜者。

具有讽刺意味的是，极左势力的崛起与特朗普在2016年竞选期间最初利用的经济民粹主义如出一辙。他的“让美国再次伟大”（MAGA）运动源于打破现状、清除华盛顿“沼泽”的承诺。这帮助他赢得了一些曾投票给前总统奥巴马的蓝领白人选民的支持。

但经济压力一直是特朗普第二个任期的主要问题，有证据表明，他在这些选民中的支持率正在下降。

如今，民调显示，由于汽油价格和食品杂货价格上涨以及通货膨胀加剧，美国民众对经济状况感到沮丧。

近期，由无党派非营利组织“更完美”（More Perfect）赞助、 NBC新闻进行的一项民意调查显示，在即将到来的美国建国250周年之际，78%的美国成年人认为，如今实现“美国梦”比上一代人更加困难。该调查还发现，这种观点在不同人口群体中普遍存在。

“这是对特朗普的一种反应。特朗普攻击了民主党选民较为集中的大城市。他向这些城市派遣了移民和海关执法局（ICE）和国民警卫队，并切断了资金，” “我们的革命”执行主任约瑟夫·吉瓦格斯说道。“这只是更大趋势的一部分……生活成本已经高得令人难以承受，因此，这不仅是对特朗普的一次公投，也是对民主党建制派治理这些城市的一次公投。”

如果路易斯·乔治胜选，特朗普是否会兑现他试图接管华盛顿联邦政府的威胁，目前尚不得而知。 去年马姆达尼崛起时，特朗普也发表过类似的言论，但后来却在椭圆形办公室里对马姆达尼大加赞赏。

左翼团体表示，如果特朗普试图将华盛顿军事化，他应该预料到会遭到大规模抗议和抵抗，就像今年最终迫使明尼阿波利斯的大规模移民执法行动一样。

“社会各阶层都进行了大规模的组织活动……这有助于将他们赶下台，并让他们意识到民众的抵抗有多么强大，”西迪克说道。他继续说道，在华盛顿，反对权力攫取有着悠久的历史。他预测，如果特朗普试图走这条路，同样的事情也会发生。

他说：“华盛顿特区有很多民众会支持一位真正代表所有这些有组织的民众的市长。”美式民主