听到呼和浩特的“给爷”,千万别当真
第一次来呼和浩特,常听到“给爷递下水杯”“给爷过来”,好家伙,这里都是爷吗?
这是熟人之间的调侃,没有不尊重,类似“菜的”,菜水拉气的,抬个东西等一样的常用。
“不乐意拉倒,给爷算了”,意思是“我不在乎、无所谓”,千万别当真,不是爷发令。不是都是爷。
当然,或许在暴怒之后也许也会听到“给爷放马过来”,这可能也是一种惯用伎俩,不是真的都有王者风范。
地道本地味儿,同龄人之间的闲聊,对陌生人说,就显得失礼了,这独有的粗狂式唠嗑,千万别当真。
