DC娱乐网

2026世界杯期间,哈维为The Athletic撰写一篇关于梅西的长文|写得真

2026世界杯期间,哈维为The Athletic撰写一篇关于梅西的长文|写得真的很好🫶🏻(内容自译)

“我第一次听到’莱昂内尔·梅西’这个名字时才20岁。

巴塞罗那青训营的一位教练告诉我,有个来自阿根廷的小孩即将来到拉玛西亚加入青训学院。他说自己从未见过像他这样的天才球员。说实话,我当时是持怀疑态度的,巴萨青训体系里走出了太多前途光明的孩子,在我看来,只有当一名球员进入一线队时,你才能真正评价他的水平。

他对我说:“哈维,这孩子不一样。”

我记得在随后的几年里,我经常在巴萨内部电视频道上看到梅西的视频集锦。他的技巧、他的进球…尤其是那些连续过掉四五名防守球员,再晃过门将破门的镜头。

他看起来像是拥有超自然天赋的球员,但很多年轻球员看起来也是如此,毕竟频道里播放的永远都是他们最精彩的瞬间。

2004年,还是那位教练又给我发来消息:“我跟你提过的那个阿根廷孩子,明天要和你们一起训练了”。好吧,我心想,是时候看看这孩子到底有几分真本事了。

我至今仍记得那堂训练课的情景。他控球的方式、他盘带的方式、他传球的方式、以及他与队友串联配合的方式…他无所不能!他就是个现象级球员。

我简直不敢相信自己所看到的一切。其他一线队老将也同样如此,卡莱斯·普约尔、维克托·巴尔德斯、德科、罗纳尔迪尼奥,我们面面相觑,仿佛在说:“这太不寻常了。”

那时的Leo只有16岁,但他几乎立刻就成为了俱乐部里最出色的球员。

他是个非常勤奋的孩子,也是个斗志异常昂扬的竞争者。无论有球还是无球状态下,他都充满侵略性,对胜利充满了极度渴望。

每当他带球推进时,从不炫技,也没有花哨的脚步,他总是直截了当,脑子里只有一个目标。天哪,那孩子冲击球门的方式…真是极其罕见。即便是身处巴萨,你也见不到那种级别的天赋。

在足球之外,Leo却十分害羞、内向。

在他刚升入一线队不久后,我们曾一起参加亚洲行,我和他同住一个房间。那时候甚至连打开电视机这种小事,他都会先征求我的同意。

我告诉他:“放轻松,没事的,你又不是在向我汇报。”我试着让他放松下来,让他感到自在。

在球场上,我们则始终保持着交流。他会对我说:“Maki,这个家伙贴我太紧了,你把球传到他身后找我。”然后他就会通过一次深度前插来摆脱盯防。有时候我会看到他因为碰不到球而显得焦躁不安,我就会对他说:“回来一点,回来一点。”于是他会回撤到更靠近我的位置,离安德雷斯·伊涅斯塔更近,离塞尔吉奥·布斯克茨更近,离战局中心更近。Leo触球越多,球队获益就越大,我们希望他踢得开心,并让他充分参与到比赛中来。

和他一起踢球很容易,非常容易。如果你无法与梅西形成配合,说明你就踢不了足球,就这么简单。当你把球传给Leo时,他总会在最恰当的时机把球完美地传回来,而且永远都会传到你最舒服、最顺脚的那只脚上。

作为一个始终热爱传球的人,能够和他并肩作战是一种荣幸,Leo让我成为了一名更优秀的足球运动员,当然,我也尽我所能为他贡献自己的力量。

他是一位极其出色的队友。起初,他是一种安静型的领袖,在球场上总是渴望要球,总是展现出那种个性与担当,但随着时间推移,他逐渐承担起了更多责任。

当我在2015年离开巴萨时,他已经是一位非常出色的沟通者了,会在比赛前鼓励队友。如今在阿根廷国家队,你可以看到他已经成为毫无争议的领袖,不仅体现在行动上,也体现在言语上。

这一切都是自然而然从他身上流露出来的,那种永不熄灭的求胜欲望,永远不会看到梅西对一场比赛提不起劲。他在足球上的激情非常“阿根廷”,极具竞争性,你无法忽视这一点。

梅西有太多让我铭记在心的表演,但如果非要选一个,那一定是2011年对阵皇家马德里的欧冠半决赛。那是首回合,在伯纳乌球场,何塞·穆里尼奥让我们在故意留长的草坪上踢球,我们能看出来他们是奔着0比0平局去的,Leo打进了第一球,随后又上演了一次马拉多纳式的长途奔袭,连续过掉对手,当时他一个人面对拉萨纳·迪亚拉、面对哈维·阿隆索、面对劳尔·阿尔比奥尔、面对塞尔吉奥·拉莫斯,而他成功把他们全都过掉了。

那天我们其实没踢出什么像样的足球,局面一潭死水,然后,梅西挺身而出!那就是他的能力。我们的团队配合或许会陷入停滞,但我们手里始终握着历史最佳球员这张王牌,梅西曾无数次凭借一己之力为我们赢下比赛。

如今看他踢球,我会感到动容。我自己坚持踢到了39岁,但那时候已经在卡塔尔联赛效力,并且早在那几年前就退出了西班牙国家队。Leo现在也到了这个年纪,但当你看着他时,他依然如故。他一点都没变。看看他的双脚移动方式吧,那种快速而细碎的小碎步:“哒、哒、哒。”

换作任何其他人,在赢得2022年世界杯后可能都已经退役了,但他就是这样一个极具好胜心的“野兽”。他他坚信自己还能再赢一次。

我毫不怀疑阿根廷队会打到最后阶段,而且我们将看到一个最好的梅西,这是属于他的时刻,他一直在为此进行心理上的准备。即便很多人说他的身体状态不好,说他已不复当年之勇,结果他走上球场,直接上演帽子戏法。

他对阵阿尔及利亚时打进的第一个球,是最纯粹的Leo式进球。当罗德里戈·德保罗抬头观察时,Leo已经出现在最合适的位置上,那个接球的完美区域,然后,他又连续回头观察了三次,这是他的秘诀之一,他总是在观察,总是在评估周围的一切。

所有信息都储存在他的脑海里,很多时候,他看似慢慢走着,但他是在一边走,一边观察,当队友们在来回传球时,他正在分析对方后腰的位置、中后卫的位置,以及哪里存在空当,他对比赛的理解能力堪称顶级。

以前在巴萨的时候,我们会做很多思维意识的训练,例如寻找空间、寻找空位队友的训练项目,Leo是这方面的大师。

我一点都没有夸张地说:他可以踢伊涅斯塔的位置;可以踢布斯克茨的位置;可以踢普约尔的位置;也可以踢我的位置…而且他都能达到那个位置上最佳球员的水平,即使是现在,依然如此。

阿尔及利亚比赛结束后,我给Leo发了信息。我告诉他:“你简直太离谱了”,看到他的表现我除了惊叹别无他法,那真的是疯狂,太疯狂了。但那就是Leo,他总能在最关键的时刻挺身而出,对我来说,他无可比拟,举世无双,近乎非人类!

我喜欢说他是足球界的迈克尔·乔丹。在足球世界里,没有任何人能与他相提并论。由于他职业生涯的持久性,他已经超越了过去所有伟大的球员,因为在过去20年里,他始终是世界最佳。即便到了现在,经历了这么多年之后,他依然能够走上球场,然后向我们证明这一点。

他的心态非同寻常。在我看来,这正是他与其他人拉开差距的原因。他无法忍受失败。他拥有最适合足球的性格,也拥有最适合足球的体格,他的身体仿佛就是为足球量身打造的。

抛开他对阿尔及利亚进的那些球不谈,看看他的整体表现,看看他的身体状态,以及他带到比赛中的那种纯粹的内驱力和野心,他拥有永远无法被企及的冠军心态,这种心态永远不会被复制。

在他16岁时,我就已经看出他拥有非凡的天赋,但能够将这种伟大持续如此漫长的时间,实在令人惊叹。

能够与Leo并肩作战,能在历史的长河中与他的轨迹相交叠,我心怀感激。我不相信未来还会出现像他这样的足球运动员。”

—— 20260621 哈维谈梅西。

梅西阿根廷vs奥地利梅西太猛了梅西回忆录