23652【怎么看】《使女的故事》：逃往加拿大，反而让琼变得更加无力在基列国，琼是拥有盟友和信徒的英雌人物；但在加拿大，她又变回了一个孤立的普通人。

作者：Amanda Whiting更新时间：2024年2月21日首发时间：2021年6月9日

（注：以下内容包含《使女的故事》第四季第9集剧透。）

在6月9日播出的《使女的故事》中，尼克看了一眼从多伦多带着女儿来看望他的爱人，感叹道：“自由很适合你。”当时，琼正在执行一项侦察任务，试图尽可能多地了解女儿汉娜的近况。她微笑着道谢。

自从来到加拿大，琼一直在与“可能永远失去大女儿”的威胁作斗争。她曾在国际法庭上作证，讲述自己在基列国七年里遭受的虐待；她还在努力争取与闺蜜和丈夫团聚。在本集的最后时刻，她得知弗雷德·沃特福德（Fred Waterford）已经达成了一项交易以逃避起诉。当她愤怒地对着美国外交官马克·图埃洛（Mark Tuello）大喊大叫时，尼克的那句赞美在我脑海中回放：“自由很适合你。”但我不确定琼是否也会这么说。

从踏上加拿大土地的那一刻起，琼的预期寿命就延长了几十年。她现在住在政府提供的住房里，有一个民主国家支持她维护基本权利。她拥有医疗保障。如果美国还在举行选举，她甚至可以投票。在基列国境内，她没有任何权利，在自己家里就像一件物品。然而，尽管这听起来很荒谬，那时的她其实比现在更有力量。

以她失踪的女儿为例。即便有美国流亡政府的支持，琼为了获取汉娜的最新消息，依然要联系她在基列国境内培养的情报源。她打电话给约瑟夫（Joseph），对方告诉她，只要用10个通过“天使航班”逃跑的孩子来交换，他就会把汉娜送到北方。这算不上什么好交易，但到目前为止，美国提供的唯一帮助，就是让她打这通电话的卫星手机。最终，还是尼克提供了一份他从琼逃跑后就一直在整理的档案。里面有照片、学校记录、科罗拉多斯普林斯的一个最后已知地址，甚至还有汉娜周围“友好人士”的名字。美国方面只是提供了他们见面的安全屋。

在基列国，琼拥有有限的战术权力，但这恰好契合了她极其狭隘的目标：找到汉娜。她可以欺骗他人，有时甚至冷酷无情，但她的道德算计始终是基于个人层面的。她能做的极限，取决于她愿意承担多大的风险；通常，这个代价就是她的命。相比之下，在加拿大，琼拥有了民主制度提供的“全套菜单”，甚至有政治资本在谈判桌上占有一席之地。就在上周，她还在法庭上直面沃特福德夫妇。她在一个公共论坛上毫无惧色地表达了自己的委屈——这是民主体验的标志性特征。但民主的保护是有代价的，此时的道德算计是在国家层面进行的。在弗雷德的案件中，琼不是法官。事实上，正如她的联络人图埃洛无意中说漏嘴的那样，她其实更像是一枚棋子。

弗雷德·沃特福德已经达成了交易。作为交换基列国高层情报的条件，针对他的起诉被撤销了。看来这才是他们的“长远之计”。琼在听证会上的证词吓到了他，再加上指挥官普特南（Putnam）那次毫不留情的探访（当然，时机是美国人安排的），这促使他在审判前夕选择了反水。得知此事后，琼彻底崩溃并怒火中烧。在基列国，最坏的事情随时可能发生，如果没有发生，往往能证明琼的个人行动是有效的。而在基列国之外，她又变回了一个普通人，脱离了那个让她拥有力量的盟友和信徒网络。

尽管如此，琼依然需要马克·图埃洛和美国政府的残存力量。如果存在一条不需要鲁莽的“义警式营救”就能找回汉娜的路，那只能是通过他们。但尚不清楚的是，美国人到底有多需要琼。她永远是抵抗运动的英雌，但流亡政府其实并不需要她这样一个“海报女郎”。那么琼现在的处境如何呢？目前，她距离汉娜有1500英里——这比她在芝加哥社会边缘时还要遥远；而且她口袋里的权力掮客，甚至比她当使女的时候还要少。

（本文首发于2021年6月9日）