东契奇放话，要拿下赛季得分王。

队友圈一片哄笑。
詹姆斯、艾顿他们都来调侃，说他想当空砍群主。

什么叫空砍群主？
数据好看，球队拉胯。

上赛季，东契奇场均33.9分。
真实命中率61.7%，联盟顶级。
球权使用率36%，意味着十个球里快有四个是他处理。

数据摆在这，够不够硬？
绝对硬。
但独行侠的战绩呢？西部第八，季后赛边缘挣扎。

这就是职业体育的冷酷算法。
一个人的英雄主义，在团队胜负面前，分量没那么重。
得分王，只是个名头。冠军戒指，才是硬通货。

对老板来说，你拿再多分，不能把球队带进总决赛，就等于没给他的资产增值。
对球迷来说，华丽的数据看多了会腻，赢球才是硬道理。

所以，队友不是在嫉妒。
他们只是在用篮球圈最直接的方式告诉他一个事实：
在NBA这个名利场，胜利才是衡量一切的唯一标尺。

一个人再强，扛不起一支球队的输赢，那他的得分王称号，值多少钱？