昨晚，把李清照的诗《八咏楼》写了书法，发出来给大家欣赏指导:


《八咏楼》又题作《题八咏楼》或《婺州八咏楼》，是她南渡后在浙江金华登楼时所作，以豪放笔触写尽家国之愁。

《题八咏楼》

千古风流八咏楼，
江山留与后人愁。
水通南国三千里，
气压江城十四州。

还是负责任地把译文和创作背景查到了:

注释与译文

· 八咏楼：浙江金华名胜，原名玄畅楼，因沈约题《八咏》诗而得名。
· 十四州：泛指宋代两浙路所辖地区。

· 译文：千古风流的八咏楼啊，江山社稷的忧愁只能留给后人了。这里水道四通八达，气势足以影响江南广大地区的存亡。


创作背景与赏析

这首诗写于南宋绍兴五年（1135年），李清照避难金华期间。当时北宋已亡，南宋偏安，她登楼远眺，有感而发。

· 千古江山之愁：首句气势恢宏，但笔锋一转，感叹这般壮丽江山，留下的却是无尽的家国之愁。这既是对时局的无奈，也暗含对朝廷无能的悲愤。
· 战略地位之重：后两句写水路交通便利、地理位置重要，暗示此地本可成为抗金复国的有力依托，反衬出朝廷不思进取的痛惜。

这首诗是她晚年心境的写照，将个人漂泊之苦与对国家命运的深切忧虑融为一体，也展现了她词作中少见的豪放一面。