
曼珠沙华熟悉日本影星、歌星山口百惠的人,应该都听过那首《曼珠沙华》,这...
曼珠沙华熟悉日本影星、歌星山口百惠的人,应该都听过那首《曼珠沙华》,这首歌于1978年首次发行,动听的曲子被山口百惠演绎得颇为哀婉。“白色的梦也染成红色……”歌词一句句听来,佳人伤感绝望的样态被刻画得淋漓尽致。曼珠沙华,还有个好听的名字,就是彼岸花。彼岸花,还有个不好听的名字,叫“石蒜”。对,就是大蒜的蒜。曼珠沙华属于石蒜科。佛家《法华经》中有“四华”,“华”是“花”的古字。当然,“花”的古字还不止一个“华”字,还有“蘤”字。《广雅疏证》说,“蘤”古音读为化,故花字从化声。在先秦两汉古籍中,描述“花”多用“华”字。《诗经·桃夭》:“桃之夭夭,灼灼其华。”《诗经·苕之华》:“苕之华,其叶青青。”这些诗句中,“华”字释作“花”。四华,指生于天界之四种瑞兆:其一为曼陀罗华,又称赤华;其二为摩诃曼陀罗华,又称大赤华;其三为曼珠沙华,又称白华;其四为摩诃曼珠沙华,又称大白华。曼珠沙华实则有两种颜色,红色的学名红花石蒜,白色的学名白花石蒜。另有一种黄色的花,名“忽地笑”,除了颜色,与曼珠沙华极为相似,名称也很相似,为“黄花石蒜”,但其实是另一种植物。后面单独再聊。《本草纲目》记载,石蒜属植物具有解毒、祛痰、利尿、催吐等功效,主治痈疮、咽喉肿痛及水肿等,但一般都有毒性。当代临床试验也证明,全属植物鳞茎含生物碱,对人体的神经系统会产生毒理作用。石蒜由简单、简朴、简洁的土名一跃而成漂洋过海最美的一个名字,也是李时珍意想不到的结果。不同于其他植物的是,石蒜先开花后长叶,夏秋之交花茎破土而出,开出红艳奇特的花朵,花落后再长出叶子,凛冬不凋。其实,石蒜在中国传统文化中,名声一般。它没有香味,生境为阴森潮湿地,耐寒、耐旱、喜阴、喜腐,更喜爱生长在阴森森的墓地之间。幽暗,代表着不怎么吉利。更因其花和叶子不能见面的特性,正可谓“彼岸花,开彼岸,只见花,不见叶”。所以,古人们早就注意到这朵花,并无特别的好感,给它起过阴暗的名称叫“无义草”,在《酉阳杂俎》就记载道:“金灯之花(彼岸花)与叶不相见,人恶种之,谓之无义草”。它还有个更接地气的名称叫“牛屎花”,其他名称更是五花八门。称其为乌蒜、老鸦蒜、蒜头草、龙爪花、蟑螂花、婆婆酸、一枝箭、水麻的有之,称其为死人花、引魂之花、幽灵花、地狱花的有之。除此之外,石蒜还有符合我们传统文化想象的颜色:大白、大红。一花一世界,一草一宇宙,人生一世,草生一秋,原本是一种生命的尺度。至于那浪漫的部分,则是对于其奇幻色彩、珍贵记忆和思念的寄托。传说中,雪白色曼陀罗华盛开于天堂之路,血红色的曼珠沙华布满地狱之途,二者共同代表死亡,然而花香能唤起死者生前的记忆。在日本,彼岸花代表悲伤的回忆;在朝鲜,彼岸花代表相互思念。从石蒜到彼岸花的变身,就因为“此花在秋彼岸日左右时间开花”。在日本的文化中,春分、秋分所在的那一周被称为“春彼岸”“秋彼岸”,极似我国的清明节和中元节,都是祭祀祖先和亡灵的日子。中国人善于在平凡的事物中找出光,而日本人则沉迷于在“物哀”的文化中不能自拔。所以,即使是春分、秋分这样的节气,我们的理解是昼夜平分的均衡、此消彼长的回归,而日本人则会说“寒暑不过彼岸”,瞬间就平添了几分哀愁怨念。可供人类吃吃喝喝和祛病镇邪的花花草草有很多很多。然而,生和死是一条很难跨越的鸿沟,生前的花花草草多如牛毛,死后的花花草草世上罕见。石蒜是一朵被选作末世和来世的花和道具,成为宗教韵味十足的一朵花,成为生死道上的斑马线和路标,成为千古绝唱中的一个音符,成为墓地中幽幽红一点、白一片的不可缺少的氛围和摆设,石蒜当之无愧。石蒜自从以各类别名出现在小说、电影、歌曲中,就自带了悲伤的故事,开始越来越凄美、妩媚、迷人。《吴船录》卷上云:“一切众生,同登彼岸。”彼岸花慢慢荡漾在红尘中,四处飘舞飞扬。