和泉式部“あらざらむこの世の外の思ひ出に今ひとたびの逢ふこともがな”（即将离世的我，好想最后见你一面，作为我在来生的回忆。）——《后拾遗集》卷十三《恋爱》，收《百人一首》

“和泉式部”的名字来自于丈夫和泉守橘道贞（与橘道贞生有一女：小式部内侍）。藤原道长评论和泉式部为“轻浮的女人”，紫式部也说：“和泉はけしからぬかたこそあれ”，但很少有比这首更痴情的歌了。