《阿尔戈英雄传》版本里的美狄亚原本不敢帮异邦人，是因为姐姐（她的儿子Argos就是造阿尔戈号的工匠）求情，她才动摇起来，但还是没法下定决心，甚至因为害怕科尔喀斯民众会鄙夷她而一度想要喝下自己的毒药。最后是赫拉出手干预让她重燃生的希望。（这个版本的美狄亚好软妹哈哈哈哈）