近日绍兴杨女士咨询法律问题：其丈夫婚内五年未经同意，向已有退休金的公婆转账50万元，声称是照看孩子的孝敬费用，杨女士计划通过离婚诉讼追回钱款。
律师表示，依据《民法典》，婚内所得为夫妻共同财产，单方大额转账超出合理赡养标准，可认定为转移夫妻共同财产。当事人可先行协商，协商无果可起诉公婆撤销赠与；离婚分割财产时，还能主张对方少分财产。