对天真蓝翻译成NaIve blue发出小小疑问