诗歌 今天分享《古老的挽歌》 ，作者是乔祖埃·卡尔杜齐。这诗人的悼亡之作，庭院石榴树历经时节再度焕发生机，沐浴着六月的光热重现鲜活绿意，可曾经如同石榴花一般珍贵、早早逝去的挚爱之人，却再也无法感受阳光与爱意。 卡尔杜齐笔下重生盛放的石榴树，让我想起了归有光的“庭有枇杷树，吾妻死之年所手植也，今已亭亭如盖矣”，都有着异曲同工的悼亡内核。
你曾伸过婴儿般小手的
那株树木
鲜艳的红花盛开着的
绿色的石榴树
在那荒芜静寂的果园里
刚才又披上一抹新绿
六月给它恢复了
光和热
你，我那受尽摧残的
枯树之花
你，我那无用的生命的
最后独一无二的花
你在冷冰冰的土地里
你在漆黑的土地里
太阳不能再使你欢愉
爱情也不能唤醒你
（钱鸿嘉 译）
月光变奏曲的二狗去世了月光变奏曲中的二狗去世了，其实对于爱它的人来说，狗狗留下的美好瞬间，也如同石榴花一样珍贵吧。
