我有两个上海表姐，都长得天生丽质，我记得那几年上海浦东要开发

现在回头看那时候俩姑娘的人生选择，真的挺感慨的。当年赶上浦东开发招外事翻译的风口，俩姑娘成绩都不错顺利入选，培训几年后大表姐做了德英双语翻译，二表姐专攻日语，后来各自进了对应的外资企业。

那时候最早进中国的外资人员基本都是总部外派的骨干，素质确实普遍高，后来慢慢也混进来不少想赚信息差的洋混子，这点俩表姐当年闲聊的时候总提。

现在这么多年过去，大表姐嫁了德国人定居英国，一儿一女看着光鲜，实则每次回国都念叨国外治安差、老人没法搭把手带娃，想回来找不到合适的门路。二表姐嫁了本地老公，小日子烟火气十足，周末全家逛吃游玩，到底谁过得更舒心，真不是看表面风光就能判定的。