曼巴日。我科千古。