“请说中文的朋友救救我吧”。今天在社交媒体上看到一位日本人发了这样一个帖子，（见下图）就帖子中的“就”字给讲解一下。说实话，做为一个中国人，我也一下子就结舌了，就不知怎么解释了，例子中“我就是不想去”的“就”是带有情绪的，这个还好理解，那么其他句子中的“就”怎么理解？我们日常“就”这么随口“就”说出来了，从来“就”没仔细想过“就”是什么意思。我也是越说越蒙，有没有高手来讲一下。