DC娱乐网

还是那个以色列人,这回他说:威慑已经死了 西特里诺维奇又发文了——以色列前军情

还是那个以色列人,这回他说:威慑已经死了

西特里诺维奇又发文了——以色列前军情官员,国防部情报局伊朗处前处长。
这个系列我已经译过他至少20篇。
他说了一句利雅得最不愿意听的话:沙特想要恢复的那个威慑等式,可能已经不存在了。

他先算了一笔油的账,这笔账里藏着这轮对抗最荒诞的悖论。沙特的能源基础设施每挨一次重创,油价就往上涨一截——而眼下恰好是伊朗自己经霍尔木兹海峡运油不顺的时候。翻译过来:沙特挨的每一发导弹,都在替伊朗把油价往上抬;伊朗自己的管道不通畅没关系,反正对手的成交价在替它补损失。世界上最大的产油国,用自己的基础设施,给被制裁的对手的账本上打光。这场对抗最大的战略受益者是谁,作者连论证都省了。

然后是这段分析真正的骨头:胡塞这个对手的性质变了。多年的经营里,他们始终在一个极少的约束框架下运作,再叠加伊朗常年输送的战略能力——导弹、无人机、情报、技术——这个组织已经从"也门的地方性威胁"完成了脱胎换骨,如今是一个一等的地区战略挑战。而比能力更要命的是认知:他们对自己和沙特之间的算术一清二楚。升级这件事,胡塞做起来的成本是低投入、潜在收益是翻倍的;沙特的位置完全颠倒——庞大的能源基础设施要守,雄心勃勃的发展规划要保,再打一场漫长的也门战争,收益栏里是零。这种不对称意味着什么?意味着沙特每打一轮,胡塞只需顺着升级阶梯往上爬一级就行——梯子是人家的,高度人家定,节奏人家定。迄今利雅得始终拿不出足以改写对方盘算的代价,这不是打得不够狠的问题,是这场博弈的定价权从来不在出价方手里。

作者甚至把话挑明了:我们可能不得不承认,沙特拼命想恢复的那个威慑等式,已经死了。死掉的标志很具体——威慑这个东西,需要你怕我才行;现在的局面是沙特越动,对方越确认动是对的。一方需要恐惧来维持和平,另一方从升级里尝到的是甜头。这不是威慑失灵,这是威慑的语法整个被对手改写了。

华盛顿的影子在这篇里也没缺席,但给的戏份很有限。美国顾问已经进驻沙特——这条是新的实地信息——可作者的态度很直白:顾问改变不了等式。数字游戏就这么残酷,除非利雅得拿到规模大得多的外部援助,包括其他伙伴的实质下场,否则摆上桌的结局菜单只剩两道:继续打一场自己注定比对手失血更多的升级循环,或者坐下来,签一份基本由胡塞开价的协议。而现状本身,他判断,正变得不可持续——胡塞最新的战果落地,对沙特关键基础设施的打击还在持续,时间表这四个字,越来越不站在利雅得一边。

前两篇他给的是诊断,这一篇给的是预后。诊断是沙特没准备好、包容政策耗尽、麦加联盟是门面;预后是:一个需要对方害怕自己才能安全的大国,如今面对一个坚信升级即收益的对手。这个组合的终点,历史上出现过很多次,每一次的名字都差不多。

用他的原话收尾,这句话值得原样留下:沙特需要胡塞害怕升级。而胡塞越来越相信,升级对他们有利。

#海外新鲜事##热点观点#