亚太日报 丹玮
美国总统唐纳德·特朗普周六表示，他“乐见”爱尔兰与英国治下的北爱尔兰实现统一；这番言论随即遭到了该地区联合派人士的反对。
此前两周，英国新任首相安迪·伯纳姆（Andy Burnham）曾表示，关于北爱尔兰脱离英国的公投“不在考虑之列”。
特朗普在前往其名下度假村参加高尔夫球赛前访问了爱尔兰首都都柏林，他对记者说：“嗯，我不想惹麻烦，但我得告诉你，我乐见其成。这终将发生。”
“当然，英国方面会有话要说……但我认为这将是一件好事，”他在与爱尔兰总理米歇尔·马丁（Micheál Martin）并肩而坐时补充道。
在随后与商界领袖举行的活动中，特朗普表示这个问题“没有标准答案”，但他重申：“老实说，我认为那会是一件非常棒的事情。”
根据1998年《贝尔法斯特协议》（又称《耶稣受难日协议》）的条款，在北爱尔兰举行公投的权力掌握在英国政府手中；如果情况显示北爱尔兰多数民众可能投票支持爱尔兰统一，英国政府有义务举行此类“边界公投”。
该协议结束了寻求爱尔兰统一的民族主义者与希望北爱尔兰留在英国境内的联合派之间长达数十年的暴力冲突。
民调持续显示，北爱尔兰仍有相当多数的民众支持留在英国，尽管自英国脱欧以来，这一差距已略有缩小。爱尔兰仍留在欧盟内，而针对北爱尔兰实施的特殊安排旨在避免出现“硬边界”以及岛内重大的贸易壁垒。
伯纳姆本周早些时候曾表示，根据该协议，只有当“民意发生变化，达到必须考虑这一呼声的程度时”，才会重新审视这一问题。
北爱尔兰民主统一党（Democratic Unionist Party）领导人加文·罗宾逊（Gavin Robinson）反驳了特朗普的言论，强调北爱尔兰是英国的一部分，“因为这是其人民既定的民主意愿。”他在社交平台X上写道：“特朗普总统比大多数人都更清楚选举的重要性。北爱尔兰的宪制未来将由北爱尔兰人民决定，而不是由伦敦、都柏林或华盛顿的言论来决定。”
英国反对党保守党领袖凯米·巴德诺赫（Kemi Badenoch）表示，特朗普的言论一如既往地“信口开河”，并补充道：“这种关于民主国家未来的轻率言论毫无益处，只会制造不必要的紧张局势。”
在访问期间，特朗普还会见了去年当选为国家元首的爱尔兰总统凯瑟琳·康诺利（Catherine Connolly）。作为一位直言不讳且持有极左外交政策观点的政治家，2019年特朗普以总统身份访问爱尔兰时，康诺利曾在爱尔兰西部的香农机场外进行抗议。
都柏林以及爱尔兰西部杜恩贝格（Doonbeg）特朗普国际高尔夫球场附近计划举行反战和反特朗普抗议活动。一名抗议者在爱尔兰总统官邸附近的围栏上举起了一面巴勒斯坦国旗。
爱尔兰是欧盟内部最支持巴勒斯坦的国家之一，并于7月通过了一项法律，限制与以色列占领的约旦河西岸定居点进行商品贸易。美国议员和美国驻爱尔兰大使都曾批评过这项法律。
爱尔兰总理马丁在访问前对记者表示：“爱尔兰与美国之间的关系在经济上非常重要。这对双方都具有极其重大的意义。”
数据显示，美国企业雇用了爱尔兰约10%的劳动力；几十年来，爱尔兰历届政府都将吸引这些企业带来的就业机会和企业税收作为优先事项，这使得该国近年来的公共财政状况在欧洲名列前茅。
包括特朗普在内，共有八位美国在任总统访问过爱尔兰，首位访爱的是1963年的约翰·F·肯尼迪。不过，此次访问带有特朗普典型周末行程的特征——即主要围绕在他名下产业的高尔夫球场进行的打球活动。
特朗普集团于2014年买下了杜恩贝格（Doonbeg）高尔夫球场，该球场本周末将举办爱尔兰高尔夫球公开赛。预计特朗普将于周日亲自为赛事冠军颁发奖杯。
注：本文为亚太日报原创内容，未经授权不得转载。