我记得以前杂志上看过一个文章，就是一个男的偶然认识了一个女人，对这个女人心生好感。两个人之间有些朦胧的暧昧。
后来离别在即，男人给女人送了礼物，结果女人把礼物还给了男人，还写了一句话“还君明珠”。男人觉得女人拒绝了他，很伤心。
后来男人娶妻生女，有了女儿，他想把女儿培养成像那个女人一样有气质，他在教女儿读诗的时候，读到“还君明珠双泪垂，恨不相逢未嫁时”，才明白了那个女人当时的心意。