沈腾的龙餐馆日本上映了，总的来说，褒贬不一吧

我觉得日本人肯定喜欢这电影，但不是我们希望他们喜欢的方式。

这电影需要坐在中国人的视角才能理解导演想表达什么。电影是非常克制的，没有做什么道德判断，徐福所做的就是目送每个人走到自己的命运终点，想插手还赔进去一条半人命，但好在改变了塞夫的人生。

从中国人的角度我们是能理解这种克制乃至无能的，不然就成了“人家秋雅结婚你在这里又唱又跳的”（人家美伊打仗你个中国厨子来什么劲，做饭赚钱完事了）。

甚至还能品出一丝上位者的俯视“你们爱打打，但别霍霍孩子”。但我不觉得外国人能完全体会到这个视角，于是他们只能看到“哎呦大家都好惨都有苦衷啊”，这不就是经典“反战”叙事吗，我保证他们一定很喜欢

可能这才是导演的高明之处，整体气氛是轻松一点的，但是仔细思考又能看到很残酷的一面

但我觉得日本人应该能看懂这里头的东西，好好吃饭的这个概念如果放在欧美可能观众不会那么get到，但日本观众完全能理解是什么意思……因为东亚文化在一些观念和表达上是一脉相承的……然而，正因为是日本所以才会感到五味杂陈。最熟悉的文化也是伤害最深的

缺点就是不知道为什么不弄日语版的，上次给阿嬷的情书也是这样，希望好电影走出国门，不过我不会日语的时候也是勉强看过没字幕日语电影，问题不会非常大